Перевод текста песни Look Mom, I'm on TV - Mozart Season

Look Mom, I'm on TV - Mozart Season
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look Mom, I'm on TV, исполнителя - Mozart Season. Песня из альбома Nightmares, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.07.2010
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Look Mom, I'm on TV

(оригинал)
Well I can see right through that
Bitter smile you wear so proudly on your face
You’re nothing more than a huge disgrace
So children take my hand we’ll
Lead you down the road that you’ve been following
So you can see the outcome of your sins
You’re falling, you’re falling
Further down with every pound
So be all that you can be and eat all you can eat
Put a gun up to your head and pull the trigger see what happens
You might get your very own TV show
(Well headlines they always scare me
I’m pretty sure if you hit the blunt you’ll die
On my back is a target, not the store
Racking up those extra credit miles
Blonde, Fake as hell, raped by her dad
It’s a good TV show
Gay, talks hella gay, dresses hella nice
It’s a good TV show)
You hide yourself so happily in your cookie cutter community
You rank so highly in this hybrid land, forget it man
If ever there was a time for you to hold onto something more dear,
the time is now
Be all that you can be, Eat all that you can eat
Be all that you can be, Eat all that you can eat
Oh, When will this all come to an end?
Oh, when will this all come to an end?!
You hide yourself so happily in your cookie cutter community
You rank so highly in this hybrid land, forget it man
If ever there was a time for you to hold onto something more dear
(Tropical Norfolk
Pollock in nighttime
Leaving a bank right before the blimp lands
No thank you
Block building mace, when a shrimp liver hand lies
Line line corrupt dog, i need new shoulders?
Bloated, under a blanket of tires
Under a blanket of tires
Well I hope my lawyer man he shoots and connects
Basting a turkey, player some croquet
Blind tax collection is a horrible C section
Rummaging through some old dead trolls)

Смотри, мама, я по телевизору.

(перевод)
Ну, я вижу это насквозь
Горькая улыбка, которую ты так гордо носишь на лице
Ты не более чем огромный позор
Итак, дети, возьмите меня за руку, мы
Ведите вас по дороге, по которой вы следовали
Чтобы вы могли видеть результат своих грехов
Ты падаешь, ты падаешь
Дальше вниз с каждым фунтом
Так что будьте всем, чем можете быть, и ешьте все, что можете съесть
Поднеси пистолет к голове и нажми на курок, посмотри, что произойдет.
Вы можете получить собственное телешоу
(Ну, заголовки меня всегда пугают
Я почти уверен, что если ты ударишь тупым, ты умрешь
На моей спине цель, а не магазин
Накопление дополнительных кредитных миль
Блондинка, чертовски фальшивая, изнасилованная отцом
Это хорошее телешоу
Гей, говорит чертовски весело, одевается чертовски хорошо
Хороший сериал)
Вы так счастливо прячетесь в своем сообществе формочек для печенья
Ты так высоко ценишься в этой гибридной стране, забудь об этом, чувак.
Если бы у тебя когда-нибудь было время держаться за что-то более дорогое,
время настало
Будь всем, чем ты можешь быть, Ешь все, что можешь съесть.
Будь всем, чем ты можешь быть, Ешь все, что можешь съесть.
О, когда все это закончится?
Ох, когда же все это кончится?!
Вы так счастливо прячетесь в своем сообществе формочек для печенья
Ты так высоко ценишься в этой гибридной стране, забудь об этом, чувак.
Если когда-либо было время для вас, чтобы держаться за что-то более дорогое
(Тропический Норфолк
Поллок ночью
Покидая банк прямо перед приземлением дирижабля
Нет, спасибо
Булава для строительства блоков, когда лежит рука из печени креветки
Линия линия коррумпированная собака, мне нужны новые плечи?
Раздутый, под одеялом из шин
Под одеялом из шин
Ну, я надеюсь, что мой адвокат стреляет и подключается
Наметать индейку, сыграть в крокет
Сбор налогов вслепую — это ужасное кесарево сечение
Роюсь в каких-то старых дохлых троллях)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nightmares 2010
Ankle Deep Ocean 2010
Famous Last Words (You're Nothing WIthout Me) 2010
Saint Peter 2010

Тексты песен исполнителя: Mozart Season