Перевод текста песни Kanazawa (Maybe We Don't Have To Go There) - Moyka

Kanazawa (Maybe We Don't Have To Go There) (оригинал)

Feel the weight is coming now
Laying here upon the ground
Loving you, it has a sound
Feel the weight is coming now
Oh, time is up we know the reasons why
And being blinded is my biggest crime
Maybe we don’t have to go there
'Cause we’ve been so many times
Maybe we don’t have to go there
'Cause we’ve been so many times
Inside our minds
('Cause we’ve been, 'cause we’ve been)
The deal is made, we’ll be alright
Maybe it’s even better now
Ah, loving you, it has a sound
But the deal is done, we’ll be alright
Oh, Kanazawa’s only dreams away
You will find me sound asleep so I can stay (Ah-ah-ah)
Maybe we don’t have to go there
('Cause we’ve been, 'cause we’ve been)
Maybe we don’t have to go there
'Cause we’ve been so many times
Inside our minds
('Cause we’ve been, 'cause we’ve been)
'Cause we’ve been, 'cause we’ve been
Inside our minds
(Time is, time is, time is, time-time, time is, time is)
Oh, time is up we know the reasons why (Time is, time is, time is, time-time,
time is, time is)
And being blinded is my biggest crime (Time is, time is, time is, time-time,
time)
Feel the weight is coming now
Maybe we don’t have to go there
'Cause we’ve been so many times
Maybe we don’t have to go there
'Cause we’ve been so many times
Inside our minds
(Kanazawa)
('Cause we’ve been, 'cause we’ve been)
(Kanazawa)
'Cause we’ve been, 'cause we’ve been
Inside our minds

Канадзава (Может Быть, Нам И Не Нужно Туда Идти) (перевод)

Почувствуйте, как вес приближается
Лежа здесь на земле
Любить тебя, у него есть звук
Почувствуйте, как вес приближается
О, время вышло, мы знаем причины, почему
И быть ослепленным - мое самое большое преступление
Может быть, нам не нужно идти туда
Потому что мы были так много раз
Может быть, нам не нужно идти туда
Потому что мы были так много раз
В наших умах
(Потому что мы были, потому что мы были)
Сделка заключена, все будет хорошо
Может сейчас даже лучше
Ах, любить тебя, у него есть звук
Но дело сделано, мы будем в порядке
О, только мечты Канадзавы далеко
Вы обнаружите, что я крепко сплю, поэтому я могу остаться (А-а-а)
Может быть, нам не нужно идти туда
(Потому что мы были, потому что мы были)
Может быть, нам не нужно идти туда
Потому что мы были так много раз
В наших умах
(Потому что мы были, потому что мы были)
Потому что мы были, потому что мы были
В наших умах
(Время, время, время, время, время, время)
О, время вышло, мы знаем причины, почему (Время, время, время, время, время,
пора, пора)
И быть ослепленным — мое самое большое преступление (Время есть, время есть, время есть, время-время,
время)
Почувствуйте, как вес приближается
Может быть, нам не нужно идти туда
Потому что мы были так много раз
Может быть, нам не нужно идти туда
Потому что мы были так много раз
В наших умах
(Канадзава)
(Потому что мы были, потому что мы были)
(Канадзава)
Потому что мы были, потому что мы были
В наших умах