Перевод текста песни Colder - Moyka

Colder (оригинал)

It’s colder now
That our hearts not on fire
Whisper it louder
When you call me a liar
Everyday blends into nothing at all and we’re blinded
By all the things that makes us broken
Every day looks the same anyway, try to find the
Things that makes us feel alive
I love when it hurts
Drag me under, make me feel it all
'Cause I never learn what it’s like to
Really feel the fall
It’s colder now
But we’re filled with desire
We’re getting lighter
Soaring higher and higher
Everyday blends into nothing at all and we’re blinded
By all the things that makes us broken
Every day looks the same anyway, try to find the
Things that makes us feel alive
I love when it hurts
Drag me under, make me feel it all
'Cause I never learn what it’s like to
Really feel the fall
I love when it hurts (I love when)
Drag me under (It hurts), make me feel it all
'Cause I never learn (I never) what it’s like to (I never learn)
Really feel the fall
I love when it hurts
I love when it hurts
'Cause I never learn
It makes me feel alive
It makes me feel alive
It makes me feel alive
('Cause I love, 'cause I love)
I love when it hurts
Drag me under, make me feel it all
'Cause I never learn what it’s like to
Really feel the fall
I love when it hurts (I love when)
Drag me under (It hurts), make me feel it all
'Cause I never learn (I never) what it’s like to (I never learn)
Really feel the fall

Colder (перевод)

Сейчас холоднее
Что наши сердца не в огне
Шепни громче
Когда ты называешь меня лжецом
Каждый день сливается ни с чем, и мы ослеплены
Все, что нас ломает
В любом случае, каждый день выглядит одинаково, попробуйте найти
Вещи, которые заставляют нас чувствовать себя живыми
Я люблю, когда это больно
Затащи меня под себя, заставь меня почувствовать все это
Потому что я никогда не узнаю, каково это
Действительно чувствую падение
Сейчас холоднее
Но мы полны желания
Мы становимся светлее
Взлетая все выше и выше
Каждый день сливается ни с чем, и мы ослеплены
Все, что нас ломает
В любом случае, каждый день выглядит одинаково, попробуйте найти
Вещи, которые заставляют нас чувствовать себя живыми
Я люблю, когда это больно
Затащи меня под себя, заставь меня почувствовать все это
Потому что я никогда не узнаю, каково это
Действительно чувствую падение
Я люблю, когда это больно (я люблю, когда)
Затащи меня под себя (это больно), заставь меня почувствовать все это
Потому что я никогда не узнаю (я никогда не узнаю), каково это (я никогда не узнаю)
Действительно чувствую падение
Я люблю, когда это больно
Я люблю, когда это больно
Потому что я никогда не узнаю
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
Это заставляет меня чувствовать себя живым
(Потому что я люблю, потому что я люблю)
Я люблю, когда это больно
Затащи меня под себя, заставь меня почувствовать все это
Потому что я никогда не узнаю, каково это
Действительно чувствую падение
Я люблю, когда это больно (я люблю, когда)
Затащи меня под себя (это больно), заставь меня почувствовать все это
Потому что я никогда не узнаю (я никогда не узнаю), каково это (я никогда не узнаю)
Действительно чувствую падение