Перевод текста песни Voikukkaseppele - Movetron

Voikukkaseppele (оригинал)

Voikukkaseppeleen s annoit ja teit lupauksen
Voikukkaseppeleen nn huoneessani kuihtuneen
— kuin lupauksen jonka sulta sain
Sua viel kaipaan niin
Tiedt sen
S veit mut taivaisiin
Yli niittyjen
Sen niityn tuoksuineen m muistan
Viel tarkalleen
Ja pivn toukokuun, ensimmisen helteisen
— sen muistan aina uudelleen
Sua viel kaipaan niin
Tiedt sen
S veit mut taivaisiin
Yli niittyjen
Uus kevt ajallaan saa niityn kukat kukkimaan
Ehk aikanaan voikukkaseppeleen m saan
— joka kuihdu ei
Sua viel kaipaan niin
Tiedt sen
S veit mut taivaisiin
Yli niittyjen

Voikukkaseppele (перевод)

Ты дал венок из одуванчиков и дал обещание
Венок из одуванчиков засох в моей комнате
— как обещание, которое я получил от тебя
я все еще так скучаю по тебе
Ты знаешь что
S взял меня на небеса
Над лугами
Я помню тот луг с его запахом
В яблочко
И день май первый жаркий
— что я всегда помню снова
я все еще так скучаю по тебе
Ты знаешь что
S взял меня на небеса
Над лугами
Новая весна вовремя заставляет цветы луга цвести
Может со временем я получу венок из одуванчиков
- что не будет
я все еще так скучаю по тебе
Ты знаешь что
S взял меня на небеса
Над лугами