Перевод текста песни Otanko askeleen - Movetron

Otanko askeleen (оригинал)

Välimatka tulvien, on lyhyempi jälkeen sen
Miten sä katsoit mua ja miten tartuit käteen surujen
Elettyä elämää hyvää ja myös ikävää
Minäkin saanut oon, vaan sielu tahtoo jotain täydempää
Kertosäe:
Otanko askeleen vai palaanko entiseen?
Edessä hauras jää, sen hymys lämpö heikentää
Otanko askeleen, hukunko lupaukseen?
Takana maisema sateen ja roudan murjomaa
Otanko askeleen?
Paleletko sinäkin?
Haluatko vieläkin, sylissäin viettää hetken
Ennen kuin sun mentävä taas on
Kertosäe
Nämä onnen sirpaleet, kädestäsi tippuneet
Valoa tuonut on mun sydämeni mustaan huoneeseen
Kertosäe (2x)

Otanko askeleen (перевод)

После этого расстояние между наводнениями становится короче.
Как ты смотрел на меня и как ты взял руку печали
Жизнь прожила хорошо, а также грустно
У меня тоже получилось, но душа хочет чего-то более полного
Припев:
Мне сделать шаг или вернуться?
Впереди хрупкий лед, его улыбка ослабла от зноя
Сделаю ли я шаг, утону в обещании?
Сзади пейзаж опустошен дождем и морозом
Я делаю шаг?
Ты тоже мерзнешь?
Ты все еще хочешь провести мгновение в моих объятиях?
Прежде чем мне придется идти снова
хор
Эти осколки счастья, выпавшие из твоих рук
Тот, кто принес свет в темную комнату моего сердца
Хор (2 раза)