| Ji Mombasaan vain piv elm
| Джи в Момбасу только пив вяз
|
| Ja elmn nyt Mombasa vain j
| А теперь я живу в Момбасе просто j
|
| Kuumankostean min tunsin Mombasan
| Жарко и влажно, я знал Момбасу
|
| Ja meren, taivaan afrikan
| И африканец моря, неба
|
| M ensin nin vain meren sinisen
| Сначала я просто получил синеву моря
|
| Ja koralliin li aallot jylisten
| И о кораллы грохотали волны
|
| Prskeen takaa nin sinun hahmos yllttin
| Меня удивила твоя фигура из-за барной стойки
|
| S nousit rantaan nauraen
| Вы сошли на берег, смеясь
|
| Ja simpukan, niin vaahdonvalkoisen
| И моллюск, такой пенистый белый
|
| S ojensit ja katsoit hymyillen
| Вы протянули руку и посмотрели с улыбкой
|
| Koskin simpukkaa ja sen pintaa karheaa
| Я коснулся моллюска и его шероховатой поверхности
|
| Kuin vartaloas kosteaa.
| Так как тело становится влажным.
|
| Kun polttaen li tuuli kasvoihin,
| Когда жжет ли ветер в лицо,
|
| Niin ksisss s kannoit aaltoihin
| Так что ксссс понесло к волнам
|
| Tyrskyn alle jin. | Под код джин. |
| Olit vahva sylissin,
| Ты была крепким объятием,
|
| Niin lmmin suolanmakuinen.
| Так что очень соленый.
|
| Kun saapui y, niin tyrskyt lannistui
| Когда ты приехал, какашки были обескуражены
|
| Ja lahdelmaan vain kevyt vaahto ui
| И только легкая пена плывет в заливе
|
| Kuulin unessain leopardin huudon vain
| Я только слышал крик леопарда во сне
|
| Ja kosketin sua uudestaan | И я снова коснулся тебя |