Перевод текста песни Bottom Feeder - Motion City Soundtrack

Bottom Feeder - Motion City Soundtrack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bottom Feeder, исполнителя - Motion City Soundtrack.
Дата выпуска: 07.06.2012
Язык песни: Английский

Bottom Feeder

(оригинал)
I knew right from the start
One day panic and everything falls apart
And absolute dark
Then came in for the kill
Like some language
Emotions are not refilled
So hauntingly still
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
I crave spasms and spark
Tight rope victim embracing my battle scars
A laboring heart
One less message to send
My debt branches
They break, they refuse to bend
All static again
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
The severing of ties
The parting of our lives
The bitter blue
And there’s not room enough for you
Humiliating cold
The pieces that I sold
The deepest black
The love I lost and can’t get back
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
If I had to tell the truth
I would rather be a liar
Feeding off of the abuse
Because I need something more than you
I need something more than you

Донный питатель

(перевод)
Я знал с самого начала
Однажды паника и все развалится
И абсолютная темнота
Затем пришел для убийства
Как какой-то язык
Эмоции не пополняются
Так навязчиво до сих пор
Если бы мне пришлось сказать правду
Я предпочел бы быть лжецом
Кормление от жестокого обращения
Потому что мне нужно нечто большее, чем ты
Я жажду спазмов и искр
Жертва тугой веревки обнимает мои боевые шрамы
Трудящееся сердце
На одно сообщение меньше
Мои долговые отделения
Они ломаются, они отказываются сгибаться
Все статично снова
Если бы мне пришлось сказать правду
Я предпочел бы быть лжецом
Кормление от жестокого обращения
Потому что мне нужно нечто большее, чем ты
Разрыв связей
Расставание наших жизней
Горький синий
И места для тебя мало
Унизительный холод
Части, которые я продал
Самый глубокий черный
Любовь, которую я потерял и не могу вернуть
Если бы мне пришлось сказать правду
Я предпочел бы быть лжецом
Кормление от жестокого обращения
Потому что мне нужно нечто большее, чем ты
Если бы мне пришлось сказать правду
Я предпочел бы быть лжецом
Кормление от жестокого обращения
Потому что мне нужно нечто большее, чем ты
Мне нужно нечто большее, чем ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Always Running Out Of Time 2009
Wait So Long 2011
Pop Song 89 2005
Major Leagues 2012
Severance 2012
Pictures of Success 2012
Truth Hits Everybody 2005

Тексты песен исполнителя: Motion City Soundtrack

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Denizden Geliyoruz 2017
Candy Cane Dreaming 2023
Love Inside ft. Andy P 2011
In the Mood ft. Saudi 2017
A Dança do Tiro Liro 2022
Hold On To the World 2010
Где я? ft. ДДТ 2023
Ллойд 2023
Put It There, Pal 2022
Mi Ley, Mi Voluntad 2015