Перевод текста песни Major Leagues - Motion City Soundtrack

Major Leagues (оригинал)

You better be ware the odds,
Call it what you will, it’s a dangerous compromise
To stagger along the line, gripping at the quick fix,
Tangled in your faulty lines
As burns are bleeding, I’ll say it again
This part holds me in
Chorus:
Watch me now, I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means,
I made it to the big time major leagues
Watch me now!
A frivolous… crawling up your inside, splinters of your new remorse
A damaging repertoire, gotta make it stick,
Gotta stick it to the floor somehow
Whispers are bleeding, I’ll say it again
This Wart holds me in
Chorus:
Watch me now, I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means,
I made it to the big time major leagues
Watch me now!
On and, I’m crystal clear
Watch me now There’s only you
Everything I can’t be
Chorus:
Watch me now, I made it to the big time major leagues
I made it to the big time major leagues
I made it but I don’t know what it means,
I made it to the big time major leagues
Watch me now!

Высшая лига (перевод)

Вам лучше знать шансы,
Называйте это как хотите, это опасный компромисс
Чтобы шататься вдоль линии, цепляясь за быстрое решение,
Запутался в ваших ошибочных линиях
Поскольку ожоги кровоточат, я скажу это снова
Эта часть держит меня в
Припев:
Смотри на меня сейчас, я добрался до высшей лиги
Я добрался до высшей лиги
Я сделал это, но я не знаю, что это значит,
Я добрался до высшей лиги
Смотри на меня сейчас!
Легкомысленная… ползущая внутри осколки твоего нового раскаяния
Разрушительный репертуар, нужно заставить его придерживаться,
Надо как-то приклеить его к полу
Шепот кровоточит, я скажу это снова
Эта бородавка удерживает меня
Припев:
Смотри на меня сейчас, я добрался до высшей лиги
Я добрался до высшей лиги
Я сделал это, но я не знаю, что это значит,
Я добрался до высшей лиги
Смотри на меня сейчас!
И, я кристально чистый
Смотри на меня сейчас Есть только ты
Все, чем я не могу быть
Припев:
Смотри на меня сейчас, я добрался до высшей лиги
Я добрался до высшей лиги
Я сделал это, но я не знаю, что это значит,
Я добрался до высшей лиги
Смотри на меня сейчас!