Перевод текста песни Hide & Seek - Mother's Cake

Hide & Seek (оригинал)

An endless hide and seek
An endless hide and seek
No one can take no more
I thought that I had reached the sky
An endless hide and seek
An endless hide and seek
No one can take no more
I touched the clouds
Just to take another fall
An endless hide and seek
No one can take no more
Then I came around
Again I’m facing the same wall,
The same wall, the same wall keeps rising above myself
Babe I need to know
Are you here to take a chance?
An endless hide and seek
No one can take no more
Or will you turn around
Am I the only one to dance?
I am bored to death by
Cold hearted fools!
I am bored to death by
The cold hearted you!
Show me more of you
Not just ideal arranged illusions
I am bored to death by
Cold hearted fools!
I am bored to death by
The cold hearted you!
I wandered through some flowers
They’re hiding, they’re dying, dying in the shadows
However their beauty, however their charm
Flowers won’t bloom in the dark
However their beauty, however their charm
Flowers won’t bloom in the dark
However their beauty, however their charm
I am bored to death by
Cold hearted fools!
I am bored to death by
The cold hearted you!
Show me more of you
Not just ideal arranged illusions
I am bored to death by
Cold hearted fools!
I am bored to death by…
Show me more of you
Not just ideal arranged illusions

Прятки (перевод)

Бесконечные прятки
Бесконечные прятки
Никто не может больше не принимать
Я думал, что достиг неба
Бесконечные прятки
Бесконечные прятки
Никто не может больше не принимать
Я коснулся облаков
Просто чтобы еще раз упасть
Бесконечные прятки
Никто не может больше не принимать
Затем я пришел в себя
Я снова стою перед той же стеной,
Та же стена, та же стена возвышается надо мной.
Детка, мне нужно знать
Вы здесь, чтобы рискнуть?
Бесконечные прятки
Никто не может больше не принимать
Или ты обернешься
Я один танцую?
мне до смерти скучно
Бездушные глупцы!
мне до смерти скучно
Холод сердца тебя!
Покажи мне больше о себе
Не просто идеально устроенные иллюзии
мне до смерти скучно
Бездушные глупцы!
мне до смерти скучно
Холод сердца тебя!
Я бродил среди цветов
Они прячутся, они умирают, умирают в тени
Однако их красота, однако их очарование
Цветы не распускаются в темноте
Однако их красота, однако их очарование
Цветы не распускаются в темноте
Однако их красота, однако их очарование
мне до смерти скучно
Бездушные глупцы!
мне до смерти скучно
Холод сердца тебя!
Покажи мне больше о себе
Не просто идеально устроенные иллюзии
мне до смерти скучно
Бездушные глупцы!
Мне до смерти скучно…
Покажи мне больше о себе
Не просто идеально устроенные иллюзии