Перевод текста песни Camptown Races - Mother Goose Club

Camptown Races (оригинал)

Camptown ladies sing this song, doo-dah, doo-dah
Camptown racetrack five miles long, oh da-doo-dah-day
I come down there with my hat caved in, doo-dah, doo-dah
I go back home with a pocket full of tin, oh da-doo-dah-day
Going to run all night, going to run all day
I’ll bet my money on the bobtail nag
Somebody bet on the gray
The long-tail filly and the big black horse, doo-dah, doo-dah
They fly the track and they both cut across, oh da-doo-dah-day
The blind horse sticking in a big mud hole, doo-dah, doo-dah
Can’t touch the bottom with a ten-foot pole, oh da-doo-dah-day
Going to run all night, going to run all day
I’ll bet my money on the bobtail nag
Somebody bet on the gray
See them flying on a ten-mile heat, doo-dah, doo-dah
Round the racetrack, then repeat, oh da-doo-dah-day
I win my money on the bobtail nag, doo-dah, doo-dah
I keep my money in an old tow bag, oh da-doo-dah-day
Going to run all night, going to run all day
I’ll bet my money on the bobtail nag
Somebody bet on the gray
Somebody bet on the gray
Somebody bet on the gray

Кэмптаунские скачки (перевод)

Дамы из кемпинга поют эту песню, ду-да, ду-да
Ипподром в Кэмптауне длиной пять миль, о-да-ду-да-день
Я спускаюсь туда с прогнувшейся шляпой, ду-да, ду-да
Я возвращаюсь домой с полным карманом олова, о да-ду-да-день
Буду бегать всю ночь, буду бегать весь день
Я ставлю свои деньги на бобтейл-клячу
Кто-то сделал ставку на серый
Длиннохвостая кобылка и большая черная лошадь, ду-да, ду-да
Они летят по трассе, и они оба пересекаются, о да-ду-да-день
Слепая лошадь застряла в большой грязевой яме, ду-да, ду-да
Не могу коснуться дна десятифутовым шестом, о да-ду-да-день
Буду бегать всю ночь, буду бегать весь день
Я ставлю свои деньги на бобтейл-клячу
Кто-то сделал ставку на серый
Смотри, как они летят на десятимильной жаре, ду-да, ду-да
Объезжайте ипподром, затем повторите, о да-ду-да-день
Я выигрываю свои деньги на кляче бобтейлов, ду-да, ду-да
Я храню свои деньги в старой сумке, о да-ду-да-день
Буду бегать всю ночь, буду бегать весь день
Я ставлю свои деньги на бобтейл-клячу
Кто-то сделал ставку на серый
Кто-то сделал ставку на серый
Кто-то сделал ставку на серый