Перевод текста песни The Dog Song - Moron Police

The Dog Song (оригинал)

Chasing rainbows in a crowded room, a techno rave
Bitch, please pass those shrooms
That golden meat bone has my name on it
Man I’ll break free from Master while he picks up my shit
I’m strolling down the world’s own golden road
Never thinking twice before I blow my load
And burning bridges, I don’t really know whether
We go up high or whether we die down low
Now, someday soon I’ll set the world on fire
No more collar-fleas and no more kennel-wire
And in my glee I’ll set the animals free
Make them follow me on a killing spree
I’m strolling down the world’s own golden road
Never thinking twice before I blow my load
And burning bridges, I don’t really care whether
We go up high or whether we die down there
And down that doorway I see shining stairs
Just wait for me and I’ll meet you there
From here to somewhere, I don’t really care
Just take my paw and I’ll take you right there
I’m strolling down the world’s own golden road
Never thinking twice before I blow my load
And burning bridges, I don’t really know whether
We go up high or whether we die down low
And down that doorway I see shining stairs
Just wait for me and I’ll meet you there
From here to somewhere, I don’t really care
Just take my paw and I’ll take you right there

Песнь собаки (перевод)

Погоня за радугой в переполненной комнате, техно-рейв
Сука, пожалуйста, пройди мимо этих грибов.
На этой золотой мясной кости мое имя.
Чувак, я освобожусь от Мастера, пока он поднимает мое дерьмо
Я иду по золотой дороге мира
Никогда не думай дважды, прежде чем я взорву свой груз
И сжигание мостов, я действительно не знаю,
Мы поднимаемся высоко или умираем низко
Теперь, когда-нибудь скоро я подожгу мир
Нет больше блох-ошейников и проволоки для конуры
И в своем ликовании я освобожу животных
Заставьте их следовать за мной в убийственном веселье
Я иду по золотой дороге мира
Никогда не думай дважды, прежде чем я взорву свой груз
И сжигая мосты, мне все равно,
Мы поднимаемся высоко или умираем там внизу
И в этом дверном проеме я вижу сияющую лестницу
Просто подожди меня, и я встречу тебя там
Отсюда куда-то, мне все равно
Просто возьми мою лапу, и я отведу тебя прямо туда
Я иду по золотой дороге мира
Никогда не думай дважды, прежде чем я взорву свой груз
И сжигание мостов, я действительно не знаю,
Мы поднимаемся высоко или умираем низко
И в этом дверном проеме я вижу сияющую лестницу
Просто подожди меня, и я встречу тебя там
Отсюда куда-то, мне все равно
Просто возьми мою лапу, и я отведу тебя прямо туда