Перевод текста песни Friends of Friends - More Giraffes, Hollis

Friends of Friends (оригинал)

Jenna gave me moon rocks
Things got weird, and now we’re only wearing moon socks
Next thing I know it, we be running from the moon cops
Hit the 911, 'cause the beat drop
Give me a kiss on the cheek
Best shit that you had all week
We did not come here to sleep
Hot pilates, that shit ain’t free
We’re just friends of friends
We don’t know yet how this ends
We should all do this again
We’re just friends of friends, friends, friends
Friends, friends, friends, friends
Jenna is a vegan
She’s a liar, get that sushi on the weekend
Everybody is a casual acquaintance
They don’t text you, but they’ll hit you in the DM
Wait, what just happened?
Rewind, we were just chillin' poolside
Now we at Sunset & Vine
Standing in line, Hollywood vibes
We’re just friends of friends
We don’t know yet how this ends
We should all do this again
We’re just friends of friends, friends, friends
We’re just friends of friends turning 20's in to 10's
Strangers 'til we meet again
We’re just friends of friends
What am I supposed to feel?
Do you feel it yet?
I guess we just wait
What are we supposed to feel?
Do you feel it yet?
I guess we just wait

Друзья друзей (перевод)

Дженна дала мне лунные камни
Все стало странно, и теперь мы носим только лунные носки
Следующее, что я знаю, это то, что мы бежим от лунных полицейских
Нажми на 911, потому что бит падает.
Поцелуй меня в щеку
Лучшее дерьмо, которое у тебя было за всю неделю
Мы пришли сюда не спать
Горячий пилатес, это дерьмо не бесплатно
Мы просто друзья друзей
Мы еще не знаем, чем это закончится
Мы все должны сделать это снова
Мы просто друзья друзей, друзей, друзей
Друзья, друзья, друзья, друзья
Дженна – веган
Она лжец, возьми суши на выходных
Все случайные знакомые
Они не пишут вам, но ударят вас в DM
Подожди, что только что произошло?
Перемотка назад, мы просто отдыхали у бассейна
Теперь мы в Sunset & Vine
Стоя в очереди, голливудская атмосфера
Мы просто друзья друзей
Мы еще не знаем, чем это закончится
Мы все должны сделать это снова
Мы просто друзья друзей, друзей, друзей
Мы просто друзья друзей превращаем 20-е в 10-е.
Незнакомцы, пока мы не встретимся снова
Мы просто друзья друзей
Что я должен чувствовать?
Ты уже это чувствуешь?
Думаю, мы просто подождем
Что мы должны чувствовать?
Ты уже это чувствуешь?
Думаю, мы просто подождем