Перевод текста песни Gone Gone Gone - Monster

Gone Gone Gone - Monster
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone Gone Gone, исполнителя - Monster.
Дата выпуска: 28.01.2008
Язык песни: Английский

Gone Gone Gone

(оригинал)
Yeah I love her but she’s not coming back
The frail surface juast a-shivered and cracked
I’m shakin' all over like the leaves on a tree
I think I never told her what she’s doing to me
Alright, alright
Yeah I miss her and she’s not coming back
In a second all bright colours turned black
I’m wanting her to hold me, rest her love on me
I’ve never felt this useless nor this obsolete
Alright, alright
I said «Don't cry» it’ll be just fine
I Guess I was wrong — She’s gone
Gonna follow her 'cause she’s not coming back
(Can't help it she ain’t comin' back)
Yeah I’ve got courage but patience I lack
(Can't help it she ain’t comin' back)
Got no time regretting what I’m gonna do
I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more
It ain’t like before
My baby’s not here no more
> Yeah I love her but she’s not coming back
The frail surface juast a-shivered and cracked
I’m shakin' all over like the leaves on a tree
I think I never told her what she’s doing to me
Alright, alright
Yeah I miss her and she’s not coming back
In a second all bright colours turned black
I’m wanting her to hold me, rest her love on me
I’ve never felt this useless nor this obsolete
Alright, alright
I said «Don't cry» it’ll be just fine
I Guess I was wrong — She’s gone
Gonna follow her 'cause she’s not coming back
(Can't help it she ain’t comin' back)
Yeah I’ve got courage but patience I lack
(Can't help it she ain’t comin' back)
Got no time regretting what I’m gonna do
I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more
It ain’t like before
My baby’s not here no more
(перевод)
Да, я люблю ее, но она не вернется
Хрупкая поверхность просто дрожала и трескалась
Я весь трясусь, как листья на дереве
Я думаю, что никогда не говорил ей, что она делает со мной.
Хорошо хорошо
Да, я скучаю по ней, и она не вернется
Через секунду все яркие цвета стали черными
Я хочу, чтобы она обняла меня, положила на меня свою любовь
Я никогда не чувствовал себя таким бесполезным или устаревшим
Хорошо хорошо
Я сказал «Не плачь», все будет хорошо
Я думаю, я был неправ — она ушла
Собираюсь следовать за ней, потому что она не вернется
(Ничего не могу поделать, она не вернется)
Да, у меня есть мужество, но мне не хватает терпения
(Ничего не могу поделать, она не вернется)
У меня нет времени сожалеть о том, что я собираюсь сделать
Я больше не хочу удерживать то, за что цепляюсь
Это не так, как раньше
Моего ребенка здесь больше нет
> Да, я люблю ее, но она не вернется
Хрупкая поверхность просто дрожала и трескалась
Я весь трясусь, как листья на дереве
Я думаю, что никогда не говорил ей, что она делает со мной.
Хорошо хорошо
Да, я скучаю по ней, и она не вернется
Через секунду все яркие цвета стали черными
Я хочу, чтобы она обняла меня, положила на меня свою любовь
Я никогда не чувствовал себя таким бесполезным или устаревшим
Хорошо хорошо
Я сказал «Не плачь», все будет хорошо
Я думаю, я был неправ — она ушла
Собираюсь следовать за ней, потому что она не вернется
(Ничего не могу поделать, она не вернется)
Да, у меня есть мужество, но мне не хватает терпения
(Ничего не могу поделать, она не вернется)
У меня нет времени сожалеть о том, что я собираюсь сделать
Я больше не хочу удерживать то, за что цепляюсь
Это не так, как раньше
Моего ребенка здесь больше нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Monster 2019
God Knows My Name 2008

Тексты песен исполнителя: Monster

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Konami 2022
Dating a Porn Star ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Вьюга-зима 2018
Intermission 1983
The Truth About Cats And Dogs (Is That They Die) 2006
You Dont Want it ft. Spice 1, Young Droop, Luni Coleone 2007
Our World 2012
Bad Bitches Wrk @ Taboo 2022
Mây Đêm Chờ Mấy Đêm 2021
Christmas Day Is Come ft. Michael McGlynn, Joanna Fagan 2017