Перевод текста песни This Is Love (feat. J-Boog) - Monsta

This Is Love (feat. J-Boog) (оригинал)

Special dedication
To all our familydom.
This is J Boogy,
Monsta Ganja
tell d’em
Ay
There come the times
Everything got shut down
You keep me on track,
When me, I fall out of bounds.
Healed all my pain, in them I put my faith.
Stop all da rain,
Makes the weak a Midas chain.
This is love,
Yeah, is that real love
This real love
So non-fictional, you know what I mean.
This is love,
Let em know, Boog.
This is love, yo, this love, yo
Tell my mother, my mother
How I love ya, I love ya
So close to my heart,
Place no one above ya.
Even though we far apart,
Most times I struggle,
I feel ya prayers, feel ya prayers
For sure you care,
Have to reminisce about
Those times we shared,
From the good to the bad
You always were there,
I take head to your teaching
Your words are so true,
A son never forgets —
This verse is for you, love,
This is love
I don’t know what I’m going to do without you!
Real love
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me.
This is love yo, this love yo.
'Cause this is love
I don’t know what I’m going to do without you.
Real love
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me
This is love yo, this is love yo.
Tell my father, my father,
How I love ya, I love ya
So close to my heart,
Place no one above ya.
Even though we far apart,
Most times I struggle,
I reminisce about them hard times,
When money was tight.
You taught how to be a man,
Yeah you taught me to fight.
Had my back in them darktimes,
You showed me the light.
Posted bail da same night,
Put the house on the line.
When everybody was negative,
You taught me to shine.
Never worry, never worry,
It’s just a matter of time.
My biggest fan in this world,
You know me line for line.
You said it’s all about the family,
This world is cold.
Rememba' nights we had no heat,
We used that stove.
Know why?
There come the times
When everything got shut down.
You keep me on track,
When me, I fall out of bounds.
Healed all my pain, yeah in them I put my faith.
Stop all da rain,
Makes the weak a Midas chain
This is love
I don’t know what I’m going to do without you!
Real love
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me.
This is love yo, this love yo.
'Cause this is love
I don’t know what I’m going to do without you.
Real love
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me
This is love yo, this is love yo.
This is love yo, this love yo.
This is love,
This is love.
Real love,
I’m talkin' about that real love.
This is love,
Hey, hey.
This is love, yo, this love, yo.
This is love,
Bless up ma familydom.
Real love,
Bust a shot fa ya real kin.
This is love,
It’s the truth and not a trend.
This is love, yo, this is love, yo.
This is love
I don’t know what I’m going to do without you!
Real love
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me.
This is love yo, this love yo.
This is love
I don’t know what I’m going to do without you.
Real love,
We need from daytime to money due.
This is love
Family, this is from me
This is love yo, this is love yo.
Special dedication,
To all our familydom.
This is J Boogy,
Monsta Ganja
Tell 'em.
Ay

(перевод)

Особое посвящение
Для всей нашей семьи.
Это Джей Буги,
Монста Гянджа
скажи им
Ай
Наступают времена
Все было закрыто
Ты держишь меня в курсе,
Когда я, я выпадаю за пределы.
Всю боль мою исцелил, в них я вложил свою веру.
Останови дождь,
Делает слабое цепью Мидаса.
Это любовь,
Да, это настоящая любовь
Эта настоящая любовь
Вы понимаете, что я имею в виду.
Это любовь,
Дай им знать, Буг.
Это любовь, йоу, эта любовь, йоу
Скажи моей матери, моей матери
Как я люблю тебя, я люблю тебя
Так близко к моему сердцу,
Не ставьте никого выше себя.
Хоть мы далеко друг от друга,
В большинстве случаев я борюсь,
Я чувствую твои молитвы, чувствую твои молитвы
Наверняка вы заботитесь,
Приходится вспоминать о
Те времена, которые мы разделили,
От хорошего к плохому
Ты всегда был там,
Я отношусь к твоему учению
Твои слова так верны,
Сын никогда не забывает —
Этот стих для тебя, любимый,
Это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя!
Настоящая любовь
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня.
Это любовь, это любовь.
Потому что это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя.
Настоящая любовь
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня
Это любовь, это любовь.
Скажи моему отцу, моему отцу,
Как я люблю тебя, я люблю тебя
Так близко к моему сердцу,
Не ставьте никого выше себя.
Хоть мы далеко друг от друга,
В большинстве случаев я борюсь,
Я вспоминаю о тех трудных временах,
Когда с деньгами было туго.
Ты научил, как быть мужчиной,
Да, ты научил меня драться.
У меня была спина в темные времена,
Ты показал мне свет.
Внесен залог той же ночью,
Поставьте дом на линию.
Когда все были негативны,
Ты научил меня сиять.
Никогда не волнуйся, никогда не волнуйся,
Это всего лишь вопрос времени.
Мой самый большой поклонник в этом мире,
Ты знаешь меня строчка за строчкой.
Вы сказали, что все дело в семье,
Этот мир холодный.
Вспомните ночи, когда у нас не было тепла,
Мы использовали эту печь.
Знаю, почему?
Наступают времена
Когда все закрылось.
Ты держишь меня в курсе,
Когда я, я выпадаю за пределы.
Исцелил всю мою боль, да в них я вложил свою веру.
Останови дождь,
Делает слабых цепью Мидаса
Это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя!
Настоящая любовь
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня.
Это любовь, это любовь.
Потому что это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя.
Настоящая любовь
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня
Это любовь, это любовь.
Это любовь, это любовь.
Это любовь,
Это любовь.
Настоящая любовь,
Я говорю о настоящей любви.
Это любовь,
Эй, эй.
Это любовь, йо, это любовь, йо.
Это любовь,
Благослови мою семью.
Настоящая любовь,
Выстрелите в настоящего родственника.
Это любовь,
Это правда, а не тренд.
Это любовь, йоу, это любовь, йоу.
Это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя!
Настоящая любовь
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня.
Это любовь, это любовь.
Это любовь
Я не знаю, что я буду делать без тебя.
Настоящая любовь,
Нам нужно с дневного времени, чтобы деньги причитались.
Это любовь
Семья, это от меня
Это любовь, это любовь.
Особое посвящение,
Для всей нашей семьи.
Это Джей Буги,
Монста Гянджа
Скажи им.
Ай