Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Messiah, исполнителя - Monsta. Песня из альбома MONSTA EP, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 22.10.2012
Лейбл звукозаписи: OWSLA
Язык песни: Английский
Messiah(оригинал) | Мессия(перевод на русский) |
| I'm waiting here for you | Я жду тебя здесь, |
| Singing my song to you | Напевая тебе свою песню, |
| I'll testify the truth | Я буду нести истину, |
| Mmm | Ммм |
| - | - |
| 'Cause you called out to me | Ведь ты взывал ко мне |
| in the middle of the night | Посреди ночи, |
| Got down on my knees and so wide-eyed | И я опустился на колени, широко открыв глаза. |
| The rivers are deep | Глубоки те реки |
| and the mountains I climbed | И высоки, так высоки |
| So high, so high | Те горы, на которые я взошел |
| - | - |
| And I wait here for you | Я жду тебя здесь, |
| I got the faith | Я верую |
| - | - |
| So come and take me higher, higher | Так приди и вознеси меня выше, выше, |
| Take me home, take me higher, yeah | Отведи меня домой, подними выше, да, |
| And give me the way to believe | Научи меня верить, |
| Be my Messiah, yeah | Будь моим Мессией, да |
| - | - |
| Baby let me rise up | Дай же мне воскреснуть, |
| Come and take me higher | Приди и вознеси меня выше, |
| And give me the way to believe | Научи верить, |
| Take me home | Отведи меня домой |
| - | - |
| You sent your love for me | Ты ниспослал мне свою любовь, |
| Now I know what it means | Теперь я знаю, что это значит. |
| Oh brother can't you see | О, брат, разве ты не видишь, |
| How it is | Каково это? |
| - | - |
| You called out to me | Ты позвал меня — |
| and I followed all the lights | И я последовал за светом, |
| Now the shadows | И теперь тени |
| have gone from the dark side | С темной стороны исчезли. |
| Got my feet on the ground | Я стою на земле, |
| as I reach for the sky | Касаясь при этом неба - |
| For life, for life | Так будет до конца жизни |
| - | - |
| So come and take me higher, higher | Так приди и вознеси меня выше, выше, |
| Take me home, take me higher, yeah | Отведи меня домой, подними выше, да, |
| And give me the way to believe | Научи меня верить, |
| Be my Messiah, yeah | Будь моим Мессией, да |
| - | - |
| Baby let me rise up | Дай же мне воскреснуть, |
| Come and take me higher | Приди и вознеси меня выше, |
| And give me the way to believe | Научи верить, |
| Take me home | Отведи меня домой |
| - | - |
| I know the way to go | Я знаю, куда идти, |
| I got a way to go | Передо мной лежит путь, |
| I know the way to go home | Я знаю дорогу домой |
| - | - |
| I know the way to go | Я знаю, куда идти, |
| I got a way to go | Передо мной лежит путь, |
| I know the way to go home | Я знаю дорогу домой |
| - | - |
| I know the way to go | Я знаю, куда идти, |
| I got a way to go | Передо мной лежит путь, |
| I know the way to go home | Я знаю дорогу домой |
| - | - |
| I know the way to go | Я знаю, куда идти, |
| I got a way to go | Передо мной лежит путь, |
| I know the way to go home | Я знаю дорогу домой |
| (I got a way to go home, yeah) | |
| (I got a way to go home) | |
| - | - |
| So come and take me higher, higher | Так приди и вознеси меня выше, выше, |
| Higher | Выше, |
| Take me home, take me higher | Отведи меня домой, подними выше, |
| Higher | Выше, |
| So come and take me | Так приди и вознеси меня.. |
| - | - |
| Higher | Выше, |
| Higher | Выше, |
| Baby let me rise up | Дай же мне воскреснуть, |
| Give me the way to believe | Научи верить, |
| Take me home | Отведи меня домой |
| - | - |
| Come and take me higher | Приди и вознеси меня выше |
| - | - |
Messiah(оригинал) |
| I’m waiting here for you |
| Singing my song to you |
| I’ll testify the truth |
| Mmm |
| 'Cause you called out to me in the middle of the night |
| Got down on my knees and so wide-eyed |
| The rivers are deep and the mountains I climbed |
| So high, so high |
| And I wait here for you |
| I got the faith |
| So come and take me higher, higher |
| Take me home, take me higher, yeah |
| And give me the way to believe |
| Be my Messiah, yeah |
| Baby let me rise up |
| Come and take me higher |
| And give me the way to believe |
| Take me home |
| You sent your love for me |
| Now I know what it means |
| Oh brother can’t you see |
| How it is |
| You called out to me and I followed all the lights |
| Now the shadows have gone from the dark side |
| Got my feet on the ground as I reach for the sky |
| For life, for life |
| So come and take me higher, higher |
| Take me home, take me higher, yeah |
| And give me the way to believe |
| Be my Messiah, yeah |
| Baby let me rise up |
| Come and take me higher |
| And give me the way to believe |
| Take me home |
| I know the way to go |
| I got a way to go |
| I know the way to go home |
| I know the way to go |
| I got a way to go |
| I know the way to go home |
| I know the way to go |
| I got a way to go |
| I know the way to go home |
| I know the way to go |
| I got a way to go |
| I know the way to go home |
| (I got a way to go home, yeah) |
| (I got a way to go home) |
| So come and take me higher, higher |
| Higher |
| Take me home, take me higher |
| Higher |
| So come and take me |
| Higher |
| Higher |
| Baby let me rise up |
| Give me the way to believe |
| Take me home |
| Come and take me higher |
Мессия(перевод) |
| Я жду тебя здесь |
| Пою тебе мою песню |
| Я буду свидетельствовать правду |
| М-м-м |
| Потому что ты позвал меня посреди ночи |
| Встал на колени и так широко раскрыл глаза |
| Реки глубоки, а горы я поднялся |
| Так высоко, так высоко |
| И я жду тебя здесь |
| Я получил веру |
| Так что приди и возьми меня выше, выше |
| Отвези меня домой, подними меня выше, да |
| И дай мне способ поверить |
| Будь моим Мессией, да |
| Детка, позволь мне встать |
| Приди и возьми меня выше |
| И дай мне способ поверить |
| Отведи меня домой |
| Ты послал мне свою любовь |
| Теперь я знаю, что это значит |
| О, брат, разве ты не видишь |
| Как это |
| Ты звал меня, и я следовал за всеми огнями |
| Теперь тени ушли с темной стороны |
| Стою на земле, когда тянусь к небу |
| На всю жизнь, на всю жизнь |
| Так что приди и возьми меня выше, выше |
| Отвези меня домой, подними меня выше, да |
| И дай мне способ поверить |
| Будь моим Мессией, да |
| Детка, позволь мне встать |
| Приди и возьми меня выше |
| И дай мне способ поверить |
| Отведи меня домой |
| Я знаю, как идти |
| У меня есть путь |
| Я знаю, как вернуться домой |
| Я знаю, как идти |
| У меня есть путь |
| Я знаю, как вернуться домой |
| Я знаю, как идти |
| У меня есть путь |
| Я знаю, как вернуться домой |
| Я знаю, как идти |
| У меня есть путь |
| Я знаю, как вернуться домой |
| (У меня есть способ вернуться домой, да) |
| (У меня есть способ вернуться домой) |
| Так что приди и возьми меня выше, выше |
| Выше |
| Отвези меня домой, подними меня выше |
| Выше |
| Так что приди и возьми меня |
| Выше |
| Выше |
| Детка, позволь мне встать |
| Дай мне возможность поверить |
| Отведи меня домой |
| Приди и возьми меня выше |