Перевод текста песни Never Too Old - Monrroe, Emily Makis

Never Too Old (оригинал)

These days go too fast
For me to limit
All my decisions, yeah
Created a box
How I am living
Is by my own cause
Want to feel
But I can't lose sight
Of what I came here to show myself
But I hold back
I know what's real
I know what's right
But I can't help thinking
I'm misusing my time
I never feel too old for this
'Cause something in my soul says I'm not over this
O~oooh
I'm gonna let life call for me
And when it's time to go let it take over me
O~oooh
I never feel too old for this
Cause something in my soul says I'm not over this
O~oooh
I'm gonna let life call for me
And follow my resolve to focus on the beat
I'll never never leave
These days go too fast
For me to limit
All my decisions, yeah...
I'll give it a chance
But I'm beginning
To lose my vision
Want to feel
But I can't lose sight
Of what I came here to show myself
But I hold back
I know what's real
I know what's right
But I can't help thinking
I'm misusing my time
I've got to focus on this beat...
Want to feel
But I can't lose sight
Of what I came here to show myself
But I hold back
I know what's real
I know what's right
But I can't help thinking
I'm misusing my time
I never feel too old for this
'Cause something in my soul says I'm not over this
I'm gonna let life call for me
And when it's time to go let it take over me
I never feel too old for this
'Cause something in my soul says I'm not over this
I'm gonna let life call for me
And follow my resolve to focus on the beat

Никогда Не Стареет (перевод)

Эти дни идут слишком быстро
Для меня ограничить
Все мои решения, да
Создал коробку
Как я живу
По моей собственной причине
Хотите чувствовать
Но я не могу потерять зрение
Из того, что я пришел сюда, чтобы показать себя
Но я сдерживаюсь
я знаю, что реально
я знаю, что правильно
Но я не могу не думать
я злоупотребляю своим временем
Я никогда не чувствую себя слишком старым для этого
Потому что что-то в моей душе говорит, что я еще не закончил
О~ооо
Я позволю жизни звать меня
И когда пришло время уйти, пусть это овладеет мной.
О~ооо
Я никогда не чувствую себя слишком старым для этого
Потому что что-то в моей душе говорит, что я еще не закончил
О~ооо
Я позволю жизни звать меня
И следуй моей решимости сосредоточиться на ритме
я никогда не уйду
Эти дни идут слишком быстро
Для меня ограничить
Все мои решения, да...
я дам ему шанс
Но я начинаю
Потерять зрение
Хотите чувствовать
Но я не могу потерять зрение
Из того, что я пришел сюда, чтобы показать себя
Но я сдерживаюсь
я знаю, что реально
я знаю, что правильно
Но я не могу не думать
я злоупотребляю своим временем
Я должен сосредоточиться на этом бите...
Хотите чувствовать
Но я не могу потерять зрение
Из того, что я пришел сюда, чтобы показать себя
Но я сдерживаюсь
я знаю, что реально
я знаю, что правильно
Но я не могу не думать
я злоупотребляю своим временем
Я никогда не чувствую себя слишком старым для этого
Потому что что-то в моей душе говорит, что я еще не закончил
Я позволю жизни звать меня
И когда пришло время уйти, пусть это овладеет мной.
Я никогда не чувствую себя слишком старым для этого
Потому что что-то в моей душе говорит, что я еще не закончил
Я позволю жизни звать меня
И следуй моей решимости сосредоточиться на ритме