Перевод текста песни Distant Future - Monrroe, Lameduza

Distant Future (оригинал)

Listen close, you’re here to live
Every part of you is worth
No matter how it cuts you deep
Wounds will heal and time will show you how
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
Somewhere in the distant future
We’ll lay in peace
No matter how it cuts
Wounds will heal
Somewhere in the distant future
We’ll lay in peace
Call out in the wildness
That will keep you warm
Go, and don’t look back
'Cause that will make you fall
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
Somewhere in the distant future…
No matter how it cuts
Wounds will heal
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
Somewhere in the distant future
You’ll lay (in peace)
Somewhere in the distant future
You’ll lay (in peace)
Call out in the wildness
That will keep you warm
Go, and don’t look back
'Cause that will make you fall
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace
No matter how it cuts
Wounds will heal
Somewhere in the distant future
You’ll lay in peace

Далекое Будущее (перевод)

Слушай внимательно, ты здесь, чтобы жить
Каждая часть вас стоит
Как бы это ни ранило тебя
Раны заживут, и время покажет тебе, как
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Где-то в далеком будущем
Мы будем лежать в мире
Независимо от того, как это режет
Раны заживут
Где-то в далеком будущем
Мы будем лежать в мире
Вызов в дикой природе
Это будет держать вас в тепле
Иди и не оглядывайся
Потому что это заставит тебя упасть
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Где-то в далеком будущем…
Независимо от того, как это режет
Раны заживут
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать (с миром)
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать (с миром)
Вызов в дикой природе
Это будет держать вас в тепле
Иди и не оглядывайся
Потому что это заставит тебя упасть
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире
Независимо от того, как это режет
Раны заживут
Где-то в далеком будущем
Вы будете лежать в мире