Перевод текста песни Rite Quick - Monoxide

Rite Quick (оригинал)

Hold up hold up hold up alright
I just need a minute of your time
Something real quick some shit that’s really been bothering me
Here it go
I don’t care if you loving me anymore
Cause nothing seems to be good enough for you
I get so mad that I just fall to my knees and start to screaming a lot what am
I suppose to do
I really wanna be around but I can’t I gotta work for 50 hours or I don’t pay
the rent
I can’t believe that you would wait this long to bring the drama to my front
door
But I can’t let you leave cause all of the time that I’ve invested
Won’t let me see pass the rejection
See my reflection when I go for the neck
Maybe I should leave but instead I left her for dead
Why do I seem to keep getting myself inside of the wrong somebody else
I just can’t find that
And its time for me to just
I gotta get out of this place before I lose my mind
There’s nothing for me here cause everything I love just dies
We’ve been homies since the day we could walk
Our mothers and fathers were friends and they would always talk
And I never thought the day would come where we would part ways
For some chick we both hit way back in the days
But you fell in love with her
Now you love to hit her
Found out through time that she’s a freaky gold digger
Now you thinking bout pulling the trigger to send it off
Cause you just ain’t keeping her happy not at all
This is why people do some crazy shit
Rob and killing folks to impress that bitch
I told you when we met and not to stress that bitch
Now you doing 20 years cause you messed with that bitch

Rite Quick (перевод)

Подожди, подожди, подожди, хорошо
Мне просто нужна минута твоего времени
Что-то очень быстрое, какое-то дерьмо, которое меня действительно беспокоило
Вот оно
Мне все равно, любишь ли ты меня больше
Потому что ничто не кажется вам достаточно хорошим
Я так злюсь, что просто падаю на колени и начинаю много кричать, что такое
я думаю сделать
Я действительно хочу быть рядом, но я не могу, я должен работать 50 часов, или я не плачу
рента
Я не могу поверить, что ты будешь ждать так долго, чтобы рассказать мне о драме
дверь
Но я не могу позволить тебе уйти, потому что все время, которое я вложил
Не позволю мне увидеть отказ
Смотри на мое отражение, когда я иду на шею
Может быть, мне следует уйти, но вместо этого я оставил ее умирать
Почему мне кажется, что я продолжаю ввязываться не в того кого-то другого
Я просто не могу найти это
И мне пора просто
Я должен выбраться отсюда, прежде чем сойду с ума
Для меня здесь ничего нет, потому что все, что я люблю, просто умирает
Мы были друзьями с того дня, как научились ходить
Наши матери и отцы были друзьями, и они всегда говорили
И я никогда не думал, что наступит день, когда мы расстанемся
Для какой-то цыпочки мы оба попали в старые времена
Но ты влюбился в нее
Теперь ты любишь ее бить
Со временем узнал, что она причудливая золотоискательница
Теперь вы думаете о том, чтобы нажать на курок, чтобы отправить его
Потому что ты совсем не делаешь ее счастливой
Вот почему люди вытворяют всякую ерунду
Грабить и убивать людей, чтобы произвести впечатление на эту суку
Я сказал тебе, когда мы встретились, и не напрягай эту суку
Теперь ты делаешь 20 лет, потому что ты связался с этой сукой