| Tantale (оригинал) | Тантал (перевод) |
|---|---|
| Les deux mains collées au sol | Обе руки приклеены к полу |
| Les yeux perchés en l’air | Глаза взгромоздились в воздухе |
| Impossible de le faire | не могу сделать это |
| Quand on voit à l’envers | Когда вы видите вверх ногами |
| Les rotules au creux du ventre | Коленные чашечки в ямке живота |
| Les choses auxquels je pense | Вещи, о которых я думаю |
| Je les garde cachées | я держу их скрытыми |
| Un dit geste érouillé | Так называемый ржавый жест |
| Rampe sous les ordonnances | Ползать под таинствами |
| Des lâches, des fainéants | Трусы, ленивые люди |
| Comme des âmes qui avancent | Как движущиеся души |
| Sans savoir s’qui les attend | Не зная, кто их ждет |
| Et lorsque tu abandonne | И когда ты сдаешься |
| Peux tu me raconter | Можешь сказать мне |
| Voyelles et consonnes, re-dépressurisées | Гласные и согласные, повторно разгерметизированные |
| Quand on veut la balance | Когда вы хотите масштаб |
| La guillotine tranche | Гильотинные ломтики |
| Nous l’avons recollée | мы взяли его |
| Polie et plastifiée | Полированный и ламинированный |
| Rampe sous les ordonnance | Рампа по рецептам |
| Des lâches, des fainéants | Трусы, ленивые люди |
| Comme des âmes qui avancent | Как движущиеся души |
| Sans savoir s’qui les attends | Не зная, кто их ждет |
