Перевод текста песни Tantale - Monogrenade

Tantale (оригинал)

Les deux mains collées au sol
Les yeux perchés en l’air
Impossible de le faire
Quand on voit à l’envers
Les rotules au creux du ventre
Les choses auxquels je pense
Je les garde cachées
Un dit geste érouillé
Rampe sous les ordonnances
Des lâches, des fainéants
Comme des âmes qui avancent
Sans savoir s’qui les attend
Et lorsque tu abandonne
Peux tu me raconter
Voyelles et consonnes, re-dépressurisées
Quand on veut la balance
La guillotine tranche
Nous l’avons recollée
Polie et plastifiée
Rampe sous les ordonnance
Des lâches, des fainéants
Comme des âmes qui avancent
Sans savoir s’qui les attends

Тантал (перевод)

Обе руки приклеены к полу
Глаза взгромоздились в воздухе
не могу сделать это
Когда вы видите вверх ногами
Коленные чашечки в ямке живота
Вещи, о которых я думаю
я держу их скрытыми
Так называемый ржавый жест
Ползать под таинствами
Трусы, ленивые люди
Как движущиеся души
Не зная, кто их ждет
И когда ты сдаешься
Можешь сказать мне
Гласные и согласные, повторно разгерметизированные
Когда вы хотите масштаб
Гильотинные ломтики
мы взяли его
Полированный и ламинированный
Рампа по рецептам
Трусы, ленивые люди
Как движущиеся души
Не зная, кто их ждет