Перевод текста песни I Found My Soul At Marvingate - Mono Mind

I Found My Soul At Marvingate (оригинал)

Just leave it neat and tidy
No fake
No confusion
No cracks
No beginning
No end
I was walking on water
I moved between the raindrops
Out of tune and out of the blue
Somewhere on the sidewalk
I bumped into a stranger
I swear she looked exactly like you
I found my soul at Marvingate
Hey, I was told it was too late
I thought I’d never get it back
Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple plan
You’re all I want, you’re all I am
Oh days of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them
Just leave it neat and tidy
No fake and no confusion
No cracks, no beginning, no end
My wishes are so humble
I invite you with a kiss
It’s me and you all over again
I found my soul at Marvingate
I really thought it was too late
I thought I’d never get it back
That Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple cause
Your crazy love won’t follow laws
Oh nights of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them
Just leave it neat and tidy
No fake
No confusion
No cracks
No beginning
No end
I found my soul at Marvingate
I really thought it was too late
I thought I’d never get it back
That Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple cause
Your crazy love won’t follow laws
Oh nights of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them

Я Нашел Свою Душу В Марвингейте (перевод)

Просто оставьте его чистым и аккуратным
Не подделка
Нет путаницы
Без трещин
Нет начала
Нет конца
Я шел по воде
Я двигался между каплями дождя
Не в ладу и ни с того ни с сего
Где-то на тротуаре
Я столкнулся с незнакомцем
Клянусь, она выглядела точно так же, как ты
Я нашел свою душу в Марвингейт
Эй, мне сказали, что уже слишком поздно
Я думал, что никогда не верну его
Jumpin 'Jack покрасил его в черный цвет
Я отдал свое сердце простому плану
Ты все, что я хочу, ты все, что я есть
О дни июня они не могут умереть молодыми
Не могу умереть молодым
Я не позволю им
Просто оставьте его чистым и аккуратным
Никакой подделки и никакой путаницы
Без трещин, без начала, без конца
Мои пожелания такие скромные
Я приглашаю тебя поцелуем
Это я и ты снова и снова
Я нашел свою душу в Марвингейт
Я действительно думал, что уже слишком поздно
Я думал, что никогда не верну его
Этот Прыгающий Джек покрасил его в черный цвет
Я отдал свое сердце простому делу
Твоя безумная любовь не будет следовать законам
О, июньские ночи, они не могут умереть молодыми
Не могу умереть молодым
Я не позволю им
Просто оставьте его чистым и аккуратным
Не подделка
Нет путаницы
Без трещин
Нет начала
Нет конца
Я нашел свою душу в Марвингейт
Я действительно думал, что уже слишком поздно
Я думал, что никогда не верну его
Этот Прыгающий Джек покрасил его в черный цвет
Я отдал свое сердце простому делу
Твоя безумная любовь не будет следовать законам
О, июньские ночи, они не могут умереть молодыми
Не могу умереть молодым
Я не позволю им