Перевод текста песни Yomii - Moneybagg Yo

Yomii (оригинал)

My very worst fear is that it’s too good to be true
Been at war with love, but you gon' make me call a truce
Got this wall that I put up, but I might tear it down for you
You the answer to all these conclusions that I’m comin' to
Buy you every kind of flower just 'cause I want you to bloom with me
Married to the money, but it took a lil' time groomin' me
Everybody turnt they head away from my dreams, now they soon to see
Hood nigga, couldn’t spell Dubai until they booked me overseas
Just want some vibes and more time with my kids
Need immediate release, feel like I’m doin' a bid
My heart come with scars, been some years, still ain’t healed
If I’m feelin' you too fast, let me know and I’ll yield
You give me the same feelin' as some lean in the Sprite
At this rate, we’ll be in love by the end of the night
Just have faith, I know I’m numb, but despite that
I’m feelin' your life, girl, I’m feelin' your life (Girl)
You give me the same feelin' as some lean in the Sprite
At this rate, we’ll be in love by the end of the night
Just have faith, I know I’m numb, but despite that
I’m feelin' your life, girl, I’m feelin' your life (Girl)
Can you help me put these pieces of my heart back together?
('Gether)
I guarantee you now, we gon' face all kinda weather (Rise above it)
Far from perfect, but I’m workin' to get better
I just wanna see you shine like a Rolex bezel (Wanna see you glow)
I sip lean to hide issues (Hide issues)
Designer kicks, wipe me down, tissues (All kind of issues)
Watch me count a bag, then I kiss you (Mwah)
Finally with a nigga that fit you (How this feel?)
Tat me on you, let me know I own it (Get Demario)
Let’s have a lil' girl and name her Yomii (I got half on it)
Feelin' your life like a search at TSA (Let's take flight)
I want this for life, but really we can’t say (Lot of mixed emotions)
You give me the same feelin' as some lean in the Sprite
At this rate, we’ll be in love by the end of the night
Just have faith, I know I’m numb, but despite that
I’m feelin' your life, girl, I’m feelin' your life (Girl)
You give me the same feelin' as some lean in the Sprite
At this rate, we’ll be in love by the end of the night
Just have faith, I know I’m numb, but despite that
I’m feelin' your life, girl, I’m feelin' your life (Girl)

Йомии (перевод)

Я больше всего боюсь, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Был в состоянии войны с любовью, но ты заставишь меня объявить перемирие
У меня есть эта стена, которую я воздвиг, но я могу снести ее для тебя.
Вы ответ на все эти выводы, к которым я прихожу
Куплю тебе любой цветок, потому что я хочу, чтобы ты цвел со мной.
Женат на деньгах, но мне потребовалось немного времени, чтобы ухаживать за мной.
Все отвернулись от моих мечтаний, теперь они скоро увидят
Ниггер из капюшона, не мог произнести Дубай, пока они не заказали меня за границей
Просто хочу немного настроения и больше времени со своими детьми
Нужно немедленное освобождение, чувствую, что я делаю ставку
Мое сердце покрыто шрамами, прошло несколько лет, до сих пор не зажило
Если я чувствую тебя слишком быстро, дай мне знать, и я уступлю
Ты даешь мне то же чувство, что и в спрайте
Такими темпами мы будем влюблены к концу ночи
Просто поверь, я знаю, что онемел, но несмотря на это
Я чувствую твою жизнь, девочка, я чувствую твою жизнь (Девушка)
Ты даешь мне то же чувство, что и в спрайте
Такими темпами мы будем влюблены к концу ночи
Просто поверь, я знаю, что онемел, но несмотря на это
Я чувствую твою жизнь, девочка, я чувствую твою жизнь (Девушка)
Можешь ли ты помочь мне снова собрать эти кусочки моего сердца?
(«Вместе»)
Я гарантирую вам сейчас, мы столкнемся с любой погодой (поднимитесь над ней)
Далеко не идеально, но я работаю, чтобы стать лучше
Я просто хочу увидеть, как ты сияешь, как безель Rolex (Хочу увидеть, как ты сияешь)
Я потягиваю, чтобы скрыть проблемы (скрыть проблемы)
Дизайнерские пинки, вытри меня, салфетки (все виды проблем)
Смотри, как я считаю сумку, а потом целую тебя (Мва)
Наконец-то с ниггером, который тебе подходит (Как ты себя чувствуешь?)
Наденьте меня на себя, дайте мне знать, что я владею им (Получить Демарио)
Давай возьмем маленькую девочку и назовем ее Ёмии (у меня половина)
Чувствую свою жизнь как поиск в TSA (Давай полетим)
Я хочу этого на всю жизнь, но на самом деле мы не можем сказать (Много смешанных эмоций)
Ты даешь мне то же чувство, что и в спрайте
Такими темпами мы будем влюблены к концу ночи
Просто поверь, я знаю, что онемел, но несмотря на это
Я чувствую твою жизнь, девочка, я чувствую твою жизнь (Девушка)
Ты даешь мне то же чувство, что и в спрайте
Такими темпами мы будем влюблены к концу ночи
Просто поверь, я знаю, что онемел, но несмотря на это
Я чувствую твою жизнь, девочка, я чувствую твою жизнь (Девушка)