Перевод текста песни Proud - Money Man

Proud (оригинал)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Walk in the room everybody starin'
Fuck it I might just go buy a Mcclaren
Grew up with nothin' so I’m givin' to charity
Burnin' on runtz I just got me a cavity
I just put 10 bags inside of the cabinet
I went to an interview reekin' of loud
Niggas be hatin' when they should be proud
I need a female holdin' me down
Stayin' true to myself I can’t turn to a clown
Drippin on niggas this shit is contagious
When the sticks in they face we gonna see who the bravest
She on my bed and she wet and she naked
She tell me to fuck it I put on her necklace
We both with the shit so we feelin' connected
Her skin turnin' wet when the bullets eject
808 I’ma beat her like tm
And the feds done slid in my DM’s
I be trappin' from AM to PM
I’ma sell you right out of an Altima
Ain’t no way I’ma talk to an officer
All these rats I don’t wanna be popular
I want money I don’t want me no qualitest
Niggas snakes they motherfuckin' moccassins
How you fuck up the bread you incompetent
In the streets I’m a staple I’m prominent
Ima whip out the fire on an opposite
I’ma snatch up the profit and pocket it
Throw a oop to my homie I’m lovin' it
Try to hike up the price and I’m robbing you
Got a problem them diamonds ain’t solvin' it
Got revolvers incase it got personal
Got a dagger incase it get surgical
Ima show you lil niggas what lurkin' is
If you run up I’m probably gonna murder you
Ain’t designer I’m showin' a
I get love when I walk in the place
Double decker send me right to space
I’m not part of the human race
Hit a trap every time I wait
Fuck around with these wolves and get ate
Had a killer some shoot up your way
Consequences of niggas who hate
Not a rapper but I keep a drake
Yeah yeah
Walk in the room everybody starin'
Fuck it I might just go buy a Mcclaren
Grew up with nothin' so I’m givin' to charity
Burnin' on runtz I just got me a cavity
I just put $ 10,000 inside of the cabinet
I went to an interview reekin' of loud
Niggas be hatin' when they should be proud
I need a female holdin' me down
Stayin' true to myself I can’t turn to a clown
Drippin on niggas this shit is contagious
When the sticks in they face we gonna see who the bravest
She on my bed and she wet and she naked
She tell me to fuck it I put on her necklace
We both with the shit so we feelin' connected
Her skin turnin' wet when the bullets eject
Ain’t no way I’m gonna beat her like Tina
And the feds done slid in my DM’s
I be trappin' from AM to PM
I’ma sell you right out of an Altima
Ain’t no way I’ma talk to an officer
All these rats I don’t wanna be poppin'
I want money I don’t want me no
Niggas snakes they a motherfuckin' moccassin
How you fuck up the bread you incompetent
In the streets I’m a staple I’m prominent
Ima whip out the fire on the opposite
I’ma snatch up the profit and pocket it
In the streets I’m I’m prominent
Ima whip out the fire on the opposite
I’ma snatch up the profit and pocket it

Гордый (перевод)

Да да да да да да да
Иди в комнату, все смотрят
Черт возьми, я мог бы просто пойти купить Mcclaren
Вырос ни с чем, поэтому я даю на благотворительность
Burnin 'на runtz, я только что получил полость
Я просто положил 10 пакетов в шкаф
Я пошел на интервью, воняющее громко
Ниггеры ненавидят, когда они должны гордиться
Мне нужна женщина, удерживающая меня
Оставайся верен себе, я не могу превратиться в клоуна
Капает на нигеров, это дерьмо заразно
Когда палки встанут перед ними, мы увидим, кто самый смелый
Она на моей кровати, и она мокрая, и она голая
Она сказала мне трахаться, я надел ее ожерелье
Мы оба с этим дерьмом, поэтому мы чувствуем связь
Ее кожа становится влажной, когда пули вылетают
808 Я побью ее, как ТМ
И готовые федералы скользнули в мои DM
Я ловлю с утра до вечера
Я продам тебя прямо из Altima
Я ни за что не поговорю с офицером
Все эти крысы, я не хочу быть популярным
Я хочу денег, я не хочу, чтобы я был самым лучшим
Змеи-ниггеры, они, черт возьми, мокасины
Как ты портишь хлеб, ты некомпетентен
На улицах я главный продукт, я видный
Има погасит огонь на противоположной
Я схвачу прибыль и прикарманю ее
Бросьте опа моему корешу, мне это нравится
Попробуй поднять цену, и я тебя обворую
Есть проблема, которую бриллианты не решают.
Получил револьверы, если это стало личным
У меня есть кинжал, если он станет хирургическим
Я покажу вам, ниггеры, что скрывается
Если ты разбежишься, я, наверное, убью тебя
Я не дизайнер, я показываю
Я получаю любовь, когда иду туда
Двухэтажный автобус отправляет меня прямо в космос
Я не принадлежу к человеческой расе
Попадайте в ловушку каждый раз, когда я жду
Трахаться с этими волками и быть съеденным
У вас был убийца, который стрелял в вас
Последствия нигеров, которые ненавидят
Не рэпер, но держу селезня
Ага-ага
Иди в комнату, все смотрят
Черт возьми, я мог бы просто пойти купить Mcclaren
Вырос ни с чем, поэтому я даю на благотворительность
Burnin 'на runtz, я только что получил полость
Я только что положил 10 000 долларов в шкаф
Я пошел на интервью, воняющее громко
Ниггеры ненавидят, когда они должны гордиться
Мне нужна женщина, удерживающая меня
Оставайся верен себе, я не могу превратиться в клоуна
Капает на нигеров, это дерьмо заразно
Когда палки встанут перед ними, мы увидим, кто самый смелый
Она на моей кровати, и она мокрая, и она голая
Она сказала мне трахаться, я надел ее ожерелье
Мы оба с этим дерьмом, поэтому мы чувствуем связь
Ее кожа становится влажной, когда пули вылетают
Я ни за что не побью ее, как Тина
И готовые федералы скользнули в мои DM
Я ловлю с утра до вечера
Я продам тебя прямо из Altima
Я ни за что не поговорю с офицером
Все эти крысы, я не хочу попсовать
я хочу денег я не хочу меня нет
Ниггеры змеи, они чертовы мокасины
Как ты портишь хлеб, ты некомпетентен
На улицах я главный продукт, я видный
Има вырвет огонь на противоположной
Я схвачу прибыль и прикарманю ее
На улицах я видный
Има вырвет огонь на противоположной
Я схвачу прибыль и прикарманю ее