Перевод текста песни Grass Valley - Money Man

Grass Valley (оригинал)

They tried to come stunt the growth on my releases
Got B gas for fourteen and this shit is decent
Got childhood friends hating and that was just recent
I’m down in Grass Valley, got loud on the pallet
I’m finishin', wrap it
Got CO2, butane, I’m finna extract it
My girl lookin' sexy, she got me distracted
So I sent the pack and got oils and wax
Got OGs in councils
I need me a crown and a castle, I’m king of shit
Just bought a phone from T-Mobile, these plays steady ringin' in
White boy with thousands of P’s steady beggin' to bring me shit
Can’t send no money through Walmart 'cause I gotta see the shit
Bought me a pot and some soil, I’m seedin' it
Southside of Oregon, white and Armenian
Guerilla style, I’ma grow this shit illegally
No service inside the mountains, no reachin' me
Hippies who been here for years steady teachin' me
We in the field and we smokin' so peacefully
Came from the streets, so you know ain’t no cheating me
Kick that lil' bitch to the curb if she cheat on me
Came with a strap, matter fact, I got three on me
They tryna hinder my growth and success
She tryna lay down tonight and have sex
My bedroom a pool 'cause she overly wet
Trappin' all night, made me flood the Patek
Trappin' all night, made me flood the AP
Walk in the house and I fuck her to sleep
Then back to the trap, I ain’t missin' a beat
.50 cal make these lil' niggas retreat
I’m saved by the bell like I’m Slader and Screech
Mash out to Flame and my tires gon' screech
My nose in the air, I might turn down a freak
All this work I put in got me very fatigued
Been through some shit that you wouldn’t believe
Can’t handle my lifestyle, I think you should leave
With no label behind me, I’m still gon' achieve
'Cause I know my success is dependent on me
And I know my lil' children dependent on me
Whether rap work or not, I’ma have me some P’s
Whether rap work or not, I’ma swipe some CCs
In my broker days, hoes used to turn up they nose
Nowadays they just all seem to just come out they clothes
No distractions tonight, let me turn off my phone
Finna go drop a tape, let me get in the zone
Finna stuff all this Thin Mint inside of a cone
I miss twenty plays every time I drop a song
Gotta vacuum seal all of this shit 'cause it’s strong
I know that shit risky, I might trap alone
By any means, I gotta get this shit gone
I promise my trap, it gon' jump like a frog
Came from the streets, so you know ain’t no cheating me
Kick that lil' bitch to the curb if she cheat on me
Came with a strap, matter fact, I got three on me
They tryna hinder my growth and success
She tryna lay down tonight and have sex
My bedroom a pool 'cause she overly wet
Trappin' all night, made me flood the Patek
Trappin' all night, made me flood the AP
Walk in the house and I fuck her to sleep
Then back to the trap, I ain’t missin' a beat
.50 cal make these lil' niggas retreat
I’m saved by the bell like I’m Slader and Screech
Mash out to Flame and my tires gon' screech
My nose in the air, I might turn down a freak
All this work I put in got me very fatigued
Been through some shit that you wouldn’t believe
Can’t handle my lifestyle, I think you should leave

Травяная долина (перевод)

Они пытались остановить рост моих релизов
Получил газ B на четырнадцать, и это дерьмо прилично
Друзья детства ненавидят, и это было совсем недавно
Я в Грасс-Вэлли, на поддоне стало громко
Я заканчиваю, заворачивай
Есть CO2, бутан, я собираюсь извлечь его.
Моя девушка выглядит сексуально, она меня отвлекла
Поэтому я отправил пакет и получил масла и воск
Есть OG в советах
Мне нужна корона и замок, я король дерьма
Только что купил телефон в T-Mobile, эти игры постоянно звонят
Белый мальчик с тысячами P постоянно умоляет принести мне дерьмо
Не могу отправить деньги через Walmart, потому что я должен увидеть это дерьмо
Купил мне горшок и немного почвы, я засею его
Южная сторона Орегона, белый и армянин
Партизанский стиль, я буду выращивать это дерьмо нелегально
Нет службы в горах, не дотянуться до меня.
Хиппи, которые были здесь годами, постоянно учили меня.
Мы в поле и так мирно курим
Пришел с улицы, так что ты знаешь, что не обманываешь меня.
Пни эту маленькую суку на обочину, если она мне изменяет
Пришел с ремешком, на самом деле, у меня три на мне
Они пытаются помешать моему росту и успеху
Сегодня она пытается лечь и заняться сексом
Моя спальня - бассейн, потому что она слишком мокрая
Ловушка всю ночь заставила меня затопить Patek
Ловушка всю ночь заставила меня затопить AP
Захожу в дом, и я трахаю ее, чтобы она заснула
Затем вернемся к ловушке, я не пропущу ни секунды
.50 кал заставят этих маленьких нигеров отступить
Меня спасает звонок, будто я Слэйдер и Скрич.
Пюре до Пламени, и мои шины будут визжать
Мой нос в воздухе, я могу отказаться от урода
Вся эта работа, которую я проделал, меня очень утомила
Прошел через какое-то дерьмо, в которое ты не поверишь
Не могу справиться с моим образом жизни, я думаю, тебе следует уйти
Без лейбла позади меня я все еще собираюсь добиться
Потому что я знаю, что мой успех зависит от меня.
И я знаю, что мои маленькие дети зависят от меня.
Работает ли рэп или нет, у меня есть немного P
Независимо от того, работает ли рэп или нет, я проведу несколько CC
В мои брокерские дни мотыги задирали нос
В настоящее время они, кажется, только что вышли из одежды
Сегодня вечером никаких отвлекающих факторов, позволь мне выключить телефон
Финна, иди, брось кассету, позволь мне попасть в зону
Финна набивает всю эту тонкую мяту внутри конуса
Я пропускаю двадцать спектаклей каждый раз, когда бросаю песню
Нужно вакуумировать все это дерьмо, потому что оно крепкое.
Я знаю, что это дерьмо рискованно, я могу попасть в ловушку один
Во что бы то ни стало, я должен избавиться от этого дерьма
Я обещаю свою ловушку, она будет прыгать, как лягушка
Пришел с улицы, так что ты знаешь, что не обманываешь меня.
Пни эту маленькую суку на обочину, если она мне изменяет
Пришел с ремешком, на самом деле, у меня три на мне
Они пытаются помешать моему росту и успеху
Сегодня она пытается лечь и заняться сексом
Моя спальня - бассейн, потому что она слишком мокрая
Ловушка всю ночь заставила меня затопить Patek
Ловушка всю ночь заставила меня затопить AP
Захожу в дом, и я трахаю ее, чтобы она заснула
Затем вернемся к ловушке, я не пропущу ни секунды
.50 кал заставят этих маленьких нигеров отступить
Меня спасает звонок, будто я Слэйдер и Скрич.
Пюре до Пламени, и мои шины будут визжать
Мой нос в воздухе, я могу отказаться от урода
Вся эта работа, которую я проделал, меня очень утомила
Прошел через какое-то дерьмо, в которое ты не поверишь
Не могу справиться с моим образом жизни, я думаю, тебе следует уйти