Перевод текста песни Automatic - Mondo Cozmo

Automatic (оригинал)

I’m automatic
I’m automatic
I’m automatic
Love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Sell me no lie
Tell me no lip
Breakin' your heart
Makin' it quick
Sell me no lie
Waitin' on it
The beat’s in your mind
The words on your lips
Yeah I’m kickin' your tires
Slumming your love
Rollin' the dice
Comin' undone
I’m automatic
And it’s quiet tonight
It’s the end of the world
And we’re doin' it right
Cause if it’s love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Hands on fire
We dancin' a lot
You cover your eyes
And brace for the riot
It’s a full moon rising
And I loosen my tie
Cause the beat’s in your heart
And the song’s in your eye, yeah
But tell me no lie
And I’ll sell you no lip
These tumbling thoughts
And the words we regret
But I’m automatic
And it’s quiet tonight
It’s the end of the world
And we’re doin' it right
Cause if it’s love, I won’t let go
Till you say so
(Till you say so)
Is this love?
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
If it’s love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Yeah, yeah, if it’s love
Love, I won’t let go
Till you say so
(Till you say so)
Is this love?
Yeah, yeah if it’s love
Love, I won’t let go
Till you say so (oh yeah)
Is this love?

Автоматический (перевод)

я автомат
я автомат
я автомат
Любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь
Это любовь?
Не продавай мне ложь
Скажи мне, нет губ
Разбить твое сердце
Сделать это быстро
Не продавай мне ложь
Жду этого
Бит в вашем уме
Слова на твоих губах
Да, я пинаю твои шины
Трущобы твоей любви
Бросить кости
Comin 'отменено
я автомат
И сегодня тихо
Это конец света
И мы делаем это правильно
Потому что, если это любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь
Это любовь?
Руки в огне
Мы много танцуем
Вы закрываете глаза
И приготовиться к бунту
Это полная луна
И я ослабляю галстук
Потому что в твоем сердце бьется
И песня в твоих глазах, да
Но не говори мне ложь
И я не продам тебе губы
Эти кувыркающиеся мысли
И слова, о которых мы сожалеем
Но я автоматически
И сегодня тихо
Это конец света
И мы делаем это правильно
Потому что, если это любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь
(Пока ты так не скажешь)
Это любовь?
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Встряхните его, вниз
Встряхните его
Встряхните его
Если это любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь
Это любовь?
Да, да, если это любовь
Любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь
(Пока ты так не скажешь)
Это любовь?
Да, да, если это любовь
Любовь, я не отпущу
Пока ты так не скажешь (о да)
Это любовь?