Перевод текста песни You Said - Mona Lisa

You Said (оригинал)

You said you’d never leave me
On my own
You said you’d never leave me
All alone
You said you’d never leave me
On my own
And I
Never should have gave my heart
Should’ve never let you in my life
Gave my heart and soul and mind
And I
Never thought that we’d be this way
Should’ve never started to believe things you said
How could you not communicate
With me
And if I
Ever thought our love would end
Somehow I thought we could be friends
You left with my heart to mend
Now I see
You took what I gave
And in my heart I know because it too put us away
Now I’m all alone in the rain
You said, baby… oh…
(Bridge)
Times passed
Still remained
I’ll learn to let love go
I’ll make it
Find some song
Love, it’s gone…
(/Vamp Out)

Вы Сказали (перевод)

Ты сказал, что никогда не покинешь меня
Самостоятельно
Ты сказал, что никогда не покинешь меня
В полном одиночестве
Ты сказал, что никогда не покинешь меня
Самостоятельно
И я
Никогда не должен был отдавать свое сердце
Никогда не должен был впускать тебя в свою жизнь
Отдал свое сердце, душу и разум
И я
Никогда не думал, что мы будем такими
Никогда не должен был начинать верить тому, что ты сказал
Как ты мог не общаться
Со мной
И если я
Вы когда-нибудь думали, что наша любовь закончится
Почему-то я думал, что мы могли бы быть друзьями
Ты ушел с моим сердцем, чтобы исправить
Теперь я вижу
Вы взяли то, что я дал
И в моем сердце я знаю, потому что это тоже оттолкнуло нас
Теперь я совсем один под дождем
Ты сказал, детка… о…
(Мост)
Прошло время
Еще осталось
Я научусь отпускать любовь
я сделаю это
Найдите какую-нибудь песню
Любовь, она ушла…
(/ Вампир вне)