Перевод текста песни Slow Burn - Moksi, Elayna Boynton

Slow Burn (оригинал)

I was broken, feelin' the burn
Living half a life
Wanting to be okay
Dying to be okay
Heart open, and trembling
Smoke fillin' in my lungs
Wanting to be okay
Dying to be okay
Still fallin', memory forgotten
And my lovin'?
Only good at losin'
The question adding to the burning
Through the flames shown how I was hearing
That’s a
Slow
Burn, baby
Slow
Burn, baby
(burn, burn, burn, …)
And the light of the fire
Fighting with my doll
Why it gotta be so hard?
Why is it so hard?
Wounded but moving
Nothin' is holdin' me
I just want to breath
Oh, I, I know I got to breath
Still fallin', memory forgotten
And my lovin'?
Only good at losin'
The question adding to the burning
Through the flames shown how I was hearing
A slow…
Slow
Burn, baby
Slow
Burn, baby
(burn, burn, burn, …)

Медленный Ожог (перевод)

Я был сломлен, чувствовал ожог
Жизнь наполовину
Желание быть в порядке
Умереть, чтобы быть в порядке
Сердце открытое и дрожащее
Дым наполняет мои легкие
Желание быть в порядке
Умереть, чтобы быть в порядке
Все еще падаю, память забыта
А моя любовь?
Только хорош в проигрыше
Вопрос, добавляющий горения
Сквозь пламя показано, как я слышал
Это
Медленный
Гори, детка
Медленный
Гори, детка
(сжечь, сжечь, сжечь, …)
И свет огня
Драка с моей куклой
Почему это должно быть так сложно?
Почему это так сложно?
Раненый, но двигающийся
Ничто меня не держит
Я просто хочу дышать
О, я, я знаю, что мне нужно дышать
Все еще падаю, память забыта
А моя любовь?
Только хорош в проигрыше
Вопрос, добавляющий горения
Сквозь пламя показано, как я слышал
Так низко…
Медленный
Гори, детка
Медленный
Гори, детка
(сжечь, сжечь, сжечь, …)