Перевод текста песни Teon Teoriaa - Mokoma

Teon Teoriaa (оригинал)

Tässä istun yksin pimeässä
On katkottu sormieni kaikki luut
Päällä nojaa karkea pergamentti
Jonka vanha muste otsaani tarttuu
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Jos vain pääsisin lukkojen takaa kostamaan
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Tiedän sen olevan pelkkää teoriaa
Pelkkää teon teoriaa
Tässä istun yksin mietteissäni
Aika on mutta kenen kanssa sen jakaisi
Valuu hiki alas otsalta pöydälleni
Ja tuhoaa loputkin kirjoitukseni
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Jos vain pääsisin lukkojen takaa kostamaan
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Tiedän sen olevan pelkkää teoriaa
Pelkkää teon teoriaa
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Jos vain pääsisin lukkojen takaa kostamaan
Kuinka kovaa löisin
Kuinka kovaa purisinkaan
Tiedän sen olevan pelkkää teoriaa
Yhtä tyhjän kanssa ei siis mitään
Pelkkää teon teoriaa…

Теория Работы (перевод)

Здесь я сижу один в темноте
Все кости моих пальцев были разорваны
Сверху лежит грубый пергамент
Чьи старые чернила прилипли к моему лбу
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Если бы я мог отомстить за замками
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Я знаю, что это просто теория
Просто теория действия
Здесь я сижу один в своих мыслях
Пришло время, но с кем его разделить
Пот стекает с моего лба на мой стол
И уничтожит остальную часть моего письма
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Если бы я мог отомстить за замками
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Я знаю, что это просто теория
Просто теория действия
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Если бы я мог отомстить за замками
Как сильно я бы ударил
Как бы сильно я ни сжимал
Я знаю, что это просто теория
Так что ничего не пусто
Просто теория действия…