Перевод текста песни Ich zeig Dir wie es geht (Baby When You're Gone) - Mitch Keller, Berenice

Ich zeig Dir wie es geht (Baby When You're Gone) (оригинал)

Manchmal bin ich allein und dann denk ich an dich
Wann können wir uns wiedersehen
Jede Stunde so lang und die Zeit sie scheint still zu stehn
Unbeschreiblich mit dir alles so wie ein Traum
Ich genieße jeden Augenblick
Alles was ich dir gebe das kommt immer zu
Immer wieder zu mir zurück
Ich zeig dir wie das geht, wie man das Leben lebt
Manchmal fühlt es sich so an als ob man fliegen kann
Und ich denke genau wie du ganz egal was ich auch tue
Wie man das Leben lebt, hey ich zeig dir wie es geht
Oh wir kennen uns so lang und das klingt echt verrückt
Alles was ich will bist du
Ich bin fünfzig Prozent und die andere hälfte bist du
Wenn du willst stelle ich deine Welt auf den Kopf
Alles was kann bei uns geschehn
Und ich weiß genau diese Welt ist so Bunt
Tausend Farben sie strahlen für uns
Ich zeig dir wie das geht, wie man das Leben lebt
Manchmal fühlt es sich so an als ob man fliegen kann
Und ich denke genau wie du ganz egal was ich auch tue
Wie man das Leben lebt, hey ich zeig dir wie das geht
Na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na
Ich zeig dir wie das geht
Na-na-na-na
Wie man das Leben lebt
Was ich dir gebe das kommt immer zu, immer zu mir zurück
Ich zeig dir wie das geht, wie man das Leben lebt
Manchmal fühlt es sich so an als ob man fliegen kann
Und ich denke genau wie du ganz egal was ich auch tue
Wie man das Leben lebt, hey ich zeig dir wie das geht

Ich zeig Dir wie es geht (Baby When You're Gone) (перевод)

Иногда я один, а потом я думаю о тебе
Когда мы сможем увидеться снова
Каждый час так долго и время, кажется, остановилось
Неописуемое с тобой все как во сне
я наслаждаюсь каждым моментом
Все, что я даю тебе, всегда приходит к тебе
Всегда ко мне
Я покажу вам, как это делается, как жить
Иногда кажется, что ты можешь летать
И я думаю так же, как и ты, независимо от того, что я делаю
Как прожить жизнь, эй, я покажу тебе, как это делается
О, мы так долго знаем друг друга, и это звучит действительно безумно.
Все что я хочу это ты
Я пятьдесят процентов, а другая половина это ты
Если хочешь, я переверну твой мир вверх дном
С нами может случиться все что угодно
И я точно знаю, что этот мир такой красочный
Тысячи цветов они сияют для нас
Я покажу вам, как это делается, как жить
Иногда кажется, что ты можешь летать
И я думаю так же, как и ты, независимо от того, что я делаю
Как прожить жизнь, эй, я покажу тебе, как
На на на
На-на-на-на
На на на
На-на-на-на
На на на
я покажу тебе как
На-на-на-на
как прожить жизнь
То, что я даю тебе, всегда возвращается ко мне.
Я покажу вам, как это делается, как жить
Иногда кажется, что ты можешь летать
И я думаю так же, как и ты, независимо от того, что я делаю
Как прожить жизнь, эй, я покажу тебе, как