Перевод текста песни Hold My Hand - Mister Heavenly

Hold My Hand - Mister Heavenly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold My Hand , исполнителя -Mister Heavenly
Песня из альбома: Out Of Love
В жанре:Инди
Дата выпуска:14.08.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop

Выберите на какой язык перевести:

Hold My Hand (оригинал)Держи Меня За Руку (перевод)
Hold my hand, baby if you can Держи меня за руку, детка, если сможешь
If I demand, maybe you’ll understand Если я потребую, может быть, ты поймешь
So come inside, I think it’s getting colder Так что заходите внутрь, я думаю, становится холоднее
I’ll stroke your hair, put your head on my shoulder Я поглажу твои волосы, положу голову мне на плечо
Ahhh ahhh oooh oooh oooh Ааа ааа ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Don’t try to leave, feral dogs have us surrounded Не пытайся уйти, дикие собаки окружили нас
The gates are locked, don’t try to knock, don’t bother pounding Ворота заперты, не пытайтесь стучать, не пытайтесь стучать
Hold my hand, maybe that’ll help you Держи меня за руку, может быть, это поможет тебе
If you can, baby hold, it helps you Если можешь, детка, держись, это поможет тебе
Ahhh ahhh oooh oooh oooh Ааа ааа ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
So hold my hand, close your eyes, ignore the band Так что держи меня за руку, закрой глаза, игнорируй группу
Oh won’t you please, turn it down О, не могли бы вы, выключите его
If you turn around and face me Если ты повернешься и повернешься ко мне лицом
Just because Да просто так
All the things that people say Все, что говорят люди
You’re motioning to leave Вы предлагаете уйти
I’m asking you to stay я прошу тебя остаться
So, hold my hand Итак, держи меня за руку
And grip it lovingly И обними его с любовью
It’s cold but you’ll be warm with me Холодно, но со мной тебе будет тепло
Warm with me тепло со мной
Warm with me тепло со мной
Hold my hand, baby if you can Держи меня за руку, детка, если сможешь
If I demand, maybe you’ll understand Если я потребую, может быть, ты поймешь
So come inside, I think it’s getting colder Так что заходите внутрь, я думаю, становится холоднее
You stroke my hair, my head on your shoulderТы гладишь мои волосы, моя голова на твоем плече
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011