Перевод текста песни U R My Angel - Mistah F.A.B., E-40, Mac Dre

U R My Angel (оригинал)

Aye yeah man
Were gonna do this song for everybody that’s gone
Rest In Peace
Everybody don lost somebody
Were doin this for all the people who past
Yeah yeah
This for the solders that were called back to Jehovah that are in the sky up
above lookin over us
Makin sure we don’t make a boss move or a wrong turn
Thank you I finally learned that u r my angel
And it was y’all that kept my safe watched my back out here in this crazy place
So many demons in the skies
Can’t recognize there face but I glide and stride it by faith
So
I know that I’m gonna be alright
If the deft man can hear
And the blind man and see the light
I know I have to have some folks lookin over me
And I can be protected when I wasn’t bein right
And I know that u gotta be out there
Cuz I done some things that are totally out there
Wit out an angel in da out field I don’t know how I am still here
But I know that u r my angel
Yeah
This for your folks that died
Everybody but your hand in the sky
Put them up
Put them up
There ain’t a day I don’t miss you
Everyday I am wishin that I am with you
Yeah yeah
This is for out people in the past
This for our peeps that passed
I said your memories would never disappear cause I got u right here
Now everybody don lost somebody sometime in they life
And everybody do a lil bit of cryin at night
Ain’t nothing wrong wit tears fallin down
This why this song write here is for y’all right now
Man I cried when my Daddy died
Man I cried when my Granny died
Man I cried when Danny
But I know they up there in the sky
That’s why I really ain’t trippin
But I ain’t gonna lie I really be missin
Think about big mama when I’m sittin in the kitchen
And when granddaddy took us fishin
Listen
And your memories are clear
But I know that u ain’t goin no where cuz I got u right here
And I am waitin at my chest
And behind my chest is my heart
And no matter where u Rest In Peace u rest in my heart
Yeah
This for your folks that died
Everybody but your hand in the sky
Put them up
Put them up
There ain’t a day I don’t miss you
Everyday I am wishin that I am with you
Yeah yeah
This is for out people in the past
This for our peeps that passed
I said your memories would never disappear cause I got u right here
They ask my who do I believe in
I tell them God then I give them a few reasons
For one I know how else would I be still be breathin
Brotha u talk a lot or u walk wit Jesus
You need this so Jesus walks with you
This is what u ot to do
Think about the angels that’s protecting and guarding you
From the loved ones lost to the ones u hardly knew
Put your hands up this is for you
For Malcolm, Harden, Hughie, Harriet
Our angels in the sky ridin by on their chariots
Pac, Dre, Ezzy, Aleigh
Angels of this music biz I can’t wait until I see you
And there angels in the flesh that ain’t even die
But u know that they is your angel when u look in side there eye’s
So just give them respect when u recognize there halo
And if they ask you for sumthin never say no
Yeah
This for your folks that died
Everybody but your hand in the sky
Put them up
Put them up
There ain’t a day I don’t miss you
Everyday I am wishin that I am with you
Yeah yeah
This is for out people in the past
This for our peeps that passed
I said your memories would never disappear cause I got u right here
Yeah
This is just a lil sumthin u can just ride to
And remberance of the ones that we lost
Cuz we don lost a lot of soldiers in this game
Folks that’s is over in Iraq
Folks on the block
Mothers, Fathers, Grandmothers, Brothers, Sisters, Cousins
Rest In Peace Y’all
Y’all angels
Y’all look over us
Just thank Y’all man
Y’all ride out man
Yeah
Give respect to Y’all stewie
Holla
Son Of A Pimp
Yeah

У Р Мой Ангел (перевод)

да да чувак
Мы собирались исполнить эту песню для всех, кто ушел
Покойся с миром
Все не потеряли кого-то
Делали это для всех людей, которые прошли
Ага-ага
Это для воинов, которые были призваны обратно к Иегове, которые находятся в небе
над нами
Следим за тем, чтобы мы не сделали движения босса или не повернули не туда
Спасибо, я наконец-то узнал, что ты мой ангел
И это вы все хранили мой сейф, смотрели мне в спину здесь, в этом сумасшедшем месте
Так много демонов в небе
Не могу узнать это лицо, но я скольжу и шагаю по нему верой
Так
Я знаю, что со мной все будет в порядке
Если ловкий человек может услышать
И слепой и прозревший
Я знаю, что мне нужно, чтобы люди смотрели на меня.
И я могу быть защищен, когда я был не прав
И я знаю, что ты должен быть там
Потому что я сделал некоторые вещи, которые совершенно там
Без ангела в поле, я не знаю, как я все еще здесь
Но я знаю, что ты мой ангел
Ага
Это для ваших людей, которые умерли
Все, кроме твоей руки в небе
Положите их
Положите их
Нет дня, чтобы я не скучал по тебе
Каждый день я хочу, чтобы я был с тобой
Ага-ага
Это для людей из прошлого
Это для наших взглядов, которые прошли
Я сказал, что твои воспоминания никогда не исчезнут, потому что ты здесь.
Теперь все не теряли кого-то когда-нибудь в жизни
И все немного плачут по ночам
Нет ничего плохого в том, что слезы падают
Вот почему эта песня написана здесь для всех вас прямо сейчас
Чувак, я плакал, когда умер мой папа
Чувак, я плакал, когда моя бабушка умерла
Чувак, я плакал, когда Дэнни
Но я знаю, что они там, в небе
Вот почему я действительно не триппин
Но я не буду лгать, я действительно скучаю
Думай о большой маме, когда я сижу на кухне
И когда дедушка взял нас на рыбалку
Слушать
И ваши воспоминания ясны
Но я знаю, что ты никуда не пойдешь, потому что я тебя прямо здесь
И я жду у своей груди
И за моей грудью мое сердце
И неважно, где ты покоишься с миром, ты покоишься в моем сердце
Ага
Это для ваших людей, которые умерли
Все, кроме твоей руки в небе
Положите их
Положите их
Нет дня, чтобы я не скучал по тебе
Каждый день я хочу, чтобы я был с тобой
Ага-ага
Это для людей из прошлого
Это для наших взглядов, которые прошли
Я сказал, что твои воспоминания никогда не исчезнут, потому что ты здесь.
Они спрашивают меня, в кого я верю
Я говорю им, Бог, затем я даю им несколько причин
Во-первых, я знаю, как еще я мог бы все еще дышать
Братан, ты много говоришь или ходишь с Иисусом
Вам это нужно, чтобы Иисус шел с вами
Это то, что ты не должен делать
Подумайте об ангелах, которые защищают и охраняют вас
От потерянных близких до тех, кого вы едва знали
Поднимите руки, это для вас
Для Малкольма, Хардена, Хьюи, Гарриет
Наши ангелы в небе едут на своих колесницах
Пак, Дре, Эззи, Али
Ангелы этого музыкального бизнеса, я не могу дождаться, когда увижу вас
И есть ангелы во плоти, которые даже не умирают
Но ты знаешь, что они твой ангел, когда ты смотришь в глаза
Так что просто относитесь к ним с уважением, когда узнаете ореол
И если они просят вас о сумме, никогда не говорите «нет».
Ага
Это для ваших людей, которые умерли
Все, кроме твоей руки в небе
Положите их
Положите их
Нет дня, чтобы я не скучал по тебе
Каждый день я хочу, чтобы я был с тобой
Ага-ага
Это для людей из прошлого
Это для наших взглядов, которые прошли
Я сказал, что твои воспоминания никогда не исчезнут, потому что ты здесь.
Ага
Это всего лишь маленькая сумма, до которой ты можешь просто доехать
И память о тех, кого мы потеряли
Потому что мы не потеряли много солдат в этой игре
Люди, которые закончились в Ираке
Люди на блоке
Матери, Отцы, Бабушки, Братья, Сестры, Кузены
Покойся с миром
Вы все ангелы
Вы все смотрите на нас
Просто спасибо вам всем человек
Вы все переждали человека
Ага
Выражайте уважение всем Стьюи
Холла
Сын сутенера
Ага