| I never let my right ear know what my left ear done heard
| Я никогда не позволяю моему правому уху узнать, что услышало мое левое ухо
|
| My favorite beer right now is 211 Steel Reserve
| Сейчас мое любимое пиво – 211 Steel Reserve.
|
| If I had a choice to be an animal I’d be a bird (Bird)
| Если бы у меня был выбор стать животным, я был бы птицей (птицей)
|
| If I had a choice to be a plant, I’d be a herb (Herb)
| Если бы у меня был выбор стать растением, я был бы травой (травой)
|
| If I was in the jungle I’ll be nothin' humble (Nothin' humble)
| Если бы я был в джунглях, я не был бы скромным (ничего скромного)
|
| Beat an anaconda down and give a lion a muzzle (Lion a muzzle)
| Убей анаконду и дай льву морду (Льву морду)
|
| I’ll open up shop under a straw hut (Straw hut)
| Я открою магазин под соломенной хижиной (Соломенной хижиной)
|
| Instead of sellin' bananas, I’d sell coconuts (Sell coconuts)
| Вместо того, чтобы продавать бананы, я бы продавал кокосы (Продавал кокосы).
|
| For twenty bucks a pop, I can’t stop (Stop)
| За двадцать баксов за штуку я не могу остановиться (Стоп)
|
| They’ll be goin' like hotcakes, man like IHOP (IHOP)
| Они будут разлетаться как горячие пирожки, чувак, как IHOP (IHOP)
|
| I make an antenna out of a wishbone (Wishbone)
| Я делаю антенну из поперечных рычагов (поперечных рычагов)
|
| And start my own cable service like I’m at home (Like I’m at home)
| И запустить свой собственный кабельный сервис, как будто я дома (как будто я дома)
|
| Talkin' on my cellular phone, watchin' the Flintstones (Flintstones)
| Разговариваю по сотовому телефону, смотрю Флинтстоунов (Флинтстоуны)
|
| Me and my stable full of broads, me and my Amazons (Amazons)
| Я и моя конюшня, полная баб, я и мои амазонки (амазонки)
|
| On house arrest for soliciting, selling sex (Selling sex)
| Под домашним арестом за вымогательство, продажу секса (Продажа секса)
|
| And distributing crevices, centerfolds who sex
| И распределяя щели, фотомодели, которые занимаются сексом
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| If if was a fifth, we’ll all be drunk
| Если бы был пятый, мы все были бы пьяны
|
| And if this ain’t the bump (Then what?), Skippy’s a punk
| И если это не шишка (тогда что?), Скиппи - панк
|
| My folks in the pen be playin' taunt
| Мои люди в загоне будут насмехаться
|
| My weeple down South in the sticks be sayin' crunk
| Мой плач на юге в палках говорит "хруст"
|
| My dudes on the soil be pushin' thizz
| Мои чуваки на земле толкают thizz
|
| But if you’re tardy you probably won’t even know what that is
| Но если вы опоздаете, вы, вероятно, даже не узнаете, что это такое
|
| Uhh… I'm lookin' at the ladies
| Э-э ... я смотрю на дам
|
| I’m thinkin' if she was a car, she would be a Mercedes
| Я думаю, если бы она была машиной, она была бы Мерседесом
|
| I’m thinkin' if she was Pat Benatar I could take her back to the '80s
| Я думаю, если бы она была Пэт Бенатар, я мог бы вернуть ее в 80-е
|
| «Hit Me with Your Best Shot,» girl, I’m off this Bailey’s
| «Ударь меня своим лучшим выстрелом», девочка, я ушел от этого Бейлиса
|
| Me and you, baby, one on one, let’s have some fun
| Я и ты, детка, один на один, давай повеселимся
|
| Me and you, baby, one on one, take off yo' thong
| Я и ты, детка, один на один, сними стринги
|
| The party’s just begun and it’s a quarter to one
| Вечеринка только началась, и сейчас без четверти час
|
| The super duper turtle tortoise hurtin' my lungs
| Супер-пупер-черепаха-черепаха причиняет мне боль в легких
|
| Tattoo on her titty with a ring in her tongue
| Татуировка на груди с кольцом на языке
|
| She off the Seagram’s, the Joseph E. Seagram Sons
| Она у Сигрэм, сыновья Джозефа Э. Сигрэма
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| Put a fire out now they’re suckin' me soft
| Потушите огонь, теперь они сосут меня мягко
|
| And now they’re all on the table drunk peelin' it off
| И теперь они все на столе, пьяные, счищают его
|
| Me and Feezy double-fisted the Cali way (Cali way)
| Я и Физи дважды ударили по пути Кали (способ Кали)
|
| Got 'em comin' out they clothes in a nasty way (In a nasty way)
| Они выходят, они одеваются отвратительно (отвратительно)
|
| If if was a fifth, she’ll be thinkin' 'bout you instead of me
| Если бы она была пятой, она бы думала о тебе, а не обо мне
|
| (Instead of me?) Spendin' her money on you instead of me
| (Вместо меня?) Трачу деньги на тебя, а не на меня.
|
| (Instead of me?) Wastin' her time on you instead of me
| (Вместо меня?) Тратить время на тебя вместо меня
|
| (Instead of me… if if was a fifth)
| (Вместо меня… если бы был пятым)
|
| I’ll be on Cloud 12, smokin' an L
| Я буду на Облаке 12, курю L
|
| In my burgundy brandy candy convertible 'dan DeVille ('dan DeVille)
| В моем бордовом бренди-коньяке с откидным верхом 'dan DeVille ('dan DeVille)
|
| In Amsterdam, yes, I am on a good one
| В Амстердаме да, я на хорошем
|
| Lookin' for some good ol' fashioned turtle
| Ищите какую-нибудь старую добрую черепаху
|
| Me and my fellas be on a good one (On a good one)
| Я и мои ребята будем на хорошем счету (на хорошем)
|
| You’re liable to find me up in Alaska shootin' dice
| Вы можете найти меня на Аляске, играя в кости
|
| Out there hustlin', grittin' and grindin', sellin' ice (Sellin' ice)
| Там суетятся, скрежещут и молотят, продают лед (Продают лед)
|
| Or pimpin' a breezy up out her pants (Pants)
| Или надувает штаны (штаны)
|
| Sippin' imported Louis from Cognac, France (Cognac, France)
| Потягивая импортированный Луи из Коньяка, Франция (Коньяк, Франция)
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| If if was a fifth, I’ll be diggin' in your girl
| Если бы был пятый, я буду копаться в твоей девушке
|
| Instead of lookin' at her (Instead of lookin' at her)
| Вместо того, чтобы смотреть на нее (Вместо того, чтобы смотреть на нее)
|
| And then we get hyphy when we want to (When we want to)
| И тогда мы получаем хайфи, когда хотим (когда хотим)
|
| Be a boss at everything that we run through (That we run through)
| Будь начальником во всем, через что мы проходим (через что мы проходим)
|
| (IF IF WAS A 5TH!)
| (ЕСЛИ ЕСЛИ БЫЛ 5-Й!)
|
| Put a fire out now they’re suckin' me soft
| Потушите огонь, теперь они сосут меня мягко
|
| And now they’re all on the table drunk peelin' it off
| И теперь они все на столе, пьяные, счищают его
|
| Me and Feezy double-fisted the Cali way (Cali way)
| Я и Физи дважды ударили по пути Кали (способ Кали)
|
| Got 'em comin' out they clothes in a nasty way (In a nasty way)
| Они выходят, они одеваются отвратительно (отвратительно)
|
| If if was a fifth, she’ll be thinkin' 'bout you instead of me
| Если бы она была пятой, она бы думала о тебе, а не обо мне
|
| (Instead of me?) Spendin' her money on you instead of me
| (Вместо меня?) Трачу деньги на тебя, а не на меня.
|
| (Instead of me?) Wastin' her time on you instead of me
| (Вместо меня?) Тратить время на тебя вместо меня
|
| (Instead of me… if if was a fifth)
| (Вместо меня… если бы был пятым)
|
| VAN-GLORIOUS! | ВАН-СЛАВНЫЙ! |
| (Vanglorious, fo'-shiggedy)
| (Vanglorious, fo'-shiggedy)
|
| This is protected, by the PEEIMPS
| Это защищено PEEIMPS
|
| (And who else, who-who else are they protectin'?)
| (И кого еще, кого-кого еще они защищают?)
|
| The PLAYERS (And, and, and somebody else right?)
| ИГРОКИ (И, и, и кто-то еще, верно?)
|
| And the hustlers (The hustlers, that’s right)
| И хастлеры (хастлеры, верно)
|
| With a ki (WITH A KI)
| С ки (С ки)
|
| Not a car key (But what?)
| Не ключ от машины (но что?)
|
| BUT A KI (Oh, a ki, a brick) SISSY (SISSSSSYYYYYYYYYYYYYAHHH!)
| НО А КИ (О, а ки, кирпич) СЕССИ (СИССССЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙАХХХ!)
|
| Oooh, oooh — BOTCH! | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо! |