Перевод текста песни Closer - Misconduct

Closer (оригинал)

«Closer»
My desperation — just look inside my eyes today
There’s no motivation that brings us one step closer
I was the one who put you by my side
And every time I wish that we were closer
All your life I have been around
You don’t see me but I’m still around
Black celebration — just look inside my heart today
There’s no inspiration… …always one step closer
I was the one always standing by your side
But every time I wish that we were closer
All your life I have been around
You don’t see me but I’m still around
All your life I have been around
You don’t see me but I’m still around
I’m talking about a revolution…
All your life I have been around
You don’t see me but I’m still around
All your life I have been around
YOU DON’T SEE ME!

Ближе (перевод)

«Ближе»
Мое отчаяние — просто загляни мне сегодня в глаза
Нет мотивации, которая приближает нас на один шаг
Я был тем, кто поставил тебя рядом со мной
И каждый раз я хочу, чтобы мы были ближе
Всю твою жизнь я был рядом
Ты меня не видишь, но я все еще рядом
Черный праздник — просто загляни сегодня в мое сердце
Нет вдохновения… …всегда на шаг ближе
Я всегда был рядом с тобой
Но каждый раз я хочу, чтобы мы были ближе
Всю твою жизнь я был рядом
Ты меня не видишь, но я все еще рядом
Всю твою жизнь я был рядом
Ты меня не видишь, но я все еще рядом
Я говорю о революции…
Всю твою жизнь я был рядом
Ты меня не видишь, но я все еще рядом
Всю твою жизнь я был рядом
ВЫ МЕНЯ НЕ ВИДИТЕ!