Перевод текста песни Winter Ceremony - Mirzadeh

Winter Ceremony (оригинал)

Calm lake of lapplander
Rough holy mountain.
First-born to the nother rock,
To the victimstone of people came from south.
Scream loud the bloodsong,
The sweet sonata for ancient gods.
The knife inseaces the flesh
Inviting the children of black moon to get their share.
Slowly little heart beats out the liquid of life…
With silent cry ends the life of the newborn,
To the stone life of litle one.
To the coldness of the winter
Chills the body of harmless son.
To the darkness of the night
Melts red victims blood.

Зимняя церемония (перевод)

Спокойное озеро саамов
Грубая святая гора.
Первенец другой скалы,
К жертвенному камню пришли люди с юга.
Кричи громко, кровавая песня,
Сладкая соната для древних богов.
Нож вонзается в плоть
Приглашение детей черной луны получить свою долю.
Медленно сердечко выбивает жидкость жизни…
Безмолвным криком кончается жизнь новорождённого,
К каменной жизни маленького.
К холоду зимы
Леденит тело безобидного сына.
Во мрак ночи
Расплавляет алую кровь жертв.