Перевод текста песни Under the Veil of Misery - Mirzadeh

Under the Veil of Misery (оригинал)

We have been in shadows with all who we love
Sharing the secrets of souls
War is to come, we shall suffer
They will rape our daughters
We have prayed for higher forces
And sacrified the flesh of enemy
Now we are hiding with brothers and sisters
Abandoned by our gods
Our flesh is not enough to defend us
Can you hear us?
The one who embraced our hearts
Give us your fire to protect this nest
Our god!
Lift us up from sorrow
Show us there is tomorrow.
New day
Take this priceless gift
Turn away the southern curse
War shall come.
Give us your coldness
Let us free from this sorrow

Под покровом несчастья (перевод)

Мы были в тени со всеми, кого любим
Делимся секретами душ
Война грядет, мы будем страдать
Они изнасилуют наших дочерей
Мы молились о высших силах
И принес в жертву плоть врага
Теперь мы прячемся с братьями и сестрами
Брошенный нашими богами
Нашей плоти недостаточно, чтобы защитить нас
Вы нас слышите?
Тот, кто обнял наши сердца
Дайте нам свой огонь, чтобы защитить это гнездо
Наш Бог!
Поднимите нас от печали
Покажи нам, что есть завтра.
Новый день
Прими этот бесценный дар
Отверни южное проклятие
Война придет.
Дай нам свою холодность
Освободимся от этой печали