Перевод текста песни Swamped - Mirror of Deception

Swamped - Mirror of Deception
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swamped, исполнителя - Mirror of Deception.
Дата выпуска: 12.09.2006
Язык песни: Английский

Swamped

(оригинал)
Noises
All these noises in the air will make me sick
Silence
I need silence over here and I need it quick
Roaring
All this roaring everywhere driving me insane
Island
I need a quiet island somewhere to relax my brain
Your handclap a thundering peal
Your placid voice has the coldness of steel
Your tender whisper just like a buzz in my ears
Your friendly laughter a front of tears
Touches
All these touches on me causing only pain
Trying
To force on me what I’ll never be able to gain
Movements
All these movements of bodies I just can’t sustain
Impressions
Too many physical impressions overcharging my brain
Your handshake clamps me like a vice
Your tender stokes that I despise
Your helping hand burning like fire
Your presence strangling me like a wire
Distorted perception
Deranged is everything that I feel
Distorted emotion
So don’t lament
Please don’t lament over me
And don’t cry over me
For I can’t stand your pity anymore

Заболоченный

(перевод)
Шумы
Меня тошнит от всех этих шумов в воздухе
Тишина
Мне нужна тишина здесь, и мне нужно это быстро
Ревущий
Весь этот рев повсюду сводит меня с ума
Остров
Мне нужен тихий остров где-нибудь, чтобы расслабить мой мозг
Твои хлопки в ладоши раскат грома
В твоем спокойном голосе холодность стали
Твой нежный шепот, как гул в ушах
Твой дружелюбный смех перед слезами
Прикосновения
Все эти прикосновения ко мне причиняют только боль
Пытающийся
Навязать мне то, что я никогда не смогу получить
Движения
Все эти движения тел я просто не могу выдержать
Впечатления
Слишком много физических впечатлений перегружают мой мозг
Твое рукопожатие сжимает меня, как тиски
Твои нежные удары, которые я презираю
Твоя рука помощи горит, как огонь
Твое присутствие душит меня, как провод
Искаженное восприятие
Ненормальный - это все, что я чувствую
Искаженные эмоции
Так что не жалуйтесь
Пожалуйста, не оплакивайте меня
И не плачь обо мне
Потому что я больше не могу терпеть твою жалость
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frozen Fortune 2006
The Capital New 2006
Pyre 2006
Insomnia 2006
Dead Pledge 2006
The Eruption 2006
Haunted 2006
Ghost 2006
Inscrutable 2004
Bleak 2004
Deception Island 2004
Mirthless 2004
Metamorphosis 2004
Descended 2004
Foregone Way 2004

Тексты песен исполнителя: Mirror of Deception