Перевод текста песни Pyre - Mirror of Deception

Pyre (оригинал)

Life is nothing but a cathartic journey
A mere assemblage of sins and well done deeds
Enjoying the Cleansing of purity
Out of your body, out of your mind, treason
The bittersweet essence of life, catalyzed life
To a vision of sorrow
Multifarious forms are taken by pleasure and delight
The fire of lust and greed burns inside
Blue flames
Eating body and soul
The pyre of self-inquisition starts to burn
Instruments of torture inside the head
Enchaining the guilty self to the wheel
But sin is tempting, and moral is lost
Pour Champagne over the burning flesh
Decadence rules supreme!

Погребальный костер (перевод)

Жизнь – это не что иное, как катарсическое путешествие
Простое собрание грехов и хороших дел
Наслаждаясь очищением чистоты
Из вашего тела, из вашего ума, измена
Горько-сладкая сущность жизни, катализатор жизни
К видению печали
Удовольствие и восторг принимают разнообразные формы
Внутри горит огонь похоти и жадности
Голубое пламя
Поедание тела и души
Костер самоанализа начинает гореть
Орудия пыток внутри головы
Приковать виноватого себя к колесу
Но грех соблазнителен, и мораль потеряна
Налейте шампанское на горящую плоть
Декаданс господствует!