Перевод текста песни Dead Pledge - Mirror of Deception

Dead Pledge - Mirror of Deception
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Pledge, исполнителя - Mirror of Deception.
Дата выпуска: 12.09.2006
Язык песни: Английский

Dead Pledge

(оригинал)
My destiny in another one’s hand
I could be shattered in the blink of an eye
Paralyzed and powerless
In an iron grip
Depending on the hypocritical mercy
Of an unbidden judge
Snipping of knowledge of a misconduct
Lead into this trap with no escape
I am fighting an uphill battle
Just to be run over and washed away
By waves of hostility
In the eye of the storm I prepare the funeral
Of a life now past
Shattered in the open coffin lie the bleached bones
Of a long lost hope
So no more need
For confessing my sins now
Much too late for all regrets
A raging maelstrom is pulling me down
As I accept the inevitable…

Мертвый залог

(перевод)
Моя судьба в чужой руке
Я мог бы быть разбит в мгновение ока
Парализован и бессилен
В железной хватке
В зависимости от лицемерного милосердия
Незваного судьи
Ограничение знаний о неправомерном поведении
Ведите в эту ловушку без побега
Я веду тяжелую битву
Просто чтобы быть сбитым и смытым
Волнами враждебности
В эпицентре бури я готовлю похороны
Прошлой жизни
Разбитые в открытом гробу лежат обесцвеченные кости
Давно потерянной надежды
Так что больше не нужно
За признание моих грехов сейчас
Слишком поздно для всех сожалений
Бушующий водоворот тянет меня вниз
Поскольку я принимаю неизбежное…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frozen Fortune 2006
The Capital New 2006
Pyre 2006
Insomnia 2006
Swamped 2006
The Eruption 2006
Haunted 2006
Ghost 2006
Inscrutable 2004
Bleak 2004
Deception Island 2004
Mirthless 2004
Metamorphosis 2004
Descended 2004
Foregone Way 2004

Тексты песен исполнителя: Mirror of Deception