Перевод текста песни WTV - Ministry

WTV (оригинал)

I hear voices in my head
Someone’s voice is in my head
Be afraid
Be afraid
Take a pill and you’ll get laid
Someone’s gotta make it stop
Make it stop
Make it stop
Some stole the remote control
I can’t even go to sleep
Voices in my head repeat
Stay awake
Stay awake
Like a car without a brake
I got nothing else to do
Sit around and watch the tube
Gather information
That is useless agrivation
I refuse
I refuse
To be any more confused
What is happening to me
Happens all across society
Make it stop
Make it stop
All of us are gonna rot
Living in a system
Where you can’t connect the fucking dots
Stop
I hear voices inside my head
Someone’s voice is in my head

WTV (перевод)

Я слышу голоса в своей голове
Чей-то голос в моей голове
Быть испуганным
Быть испуганным
Примите таблетку, и вы будете трахаться
Кто-то должен остановить это
Останови это
Останови это
Кто-то украл пульт
Я даже не могу пойти спать
Голоса в моей голове повторяются
бодрствовать
бодрствовать
Как автомобиль без тормоза
Мне больше нечего делать
Сиди и смотри трубку
Собрать информацию
Это бесполезное раздражение
Я отказываюсь
Я отказываюсь
Чтобы еще больше запутаться
Что происходит со мной
Происходит во всем обществе
Останови это
Останови это
Все мы сгнием
Жизнь в системе
Где вы не можете соединить чертовы точки
Останавливаться
Я слышу голоса в своей голове
Чей-то голос в моей голове