Перевод текста песни No Bunny - Ministry

No Bunny (оригинал)

No bunny, it’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable, just a label
You don’t just follow the lead
There is no bunny
I promised
It’s ugly, it’s stupid
Don’t be the same
You’re a sucker
A violent fucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Won’t you look outside?
Look outside
No bunny, it’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable, just a label
And don’t follow the lead
There is no bunny
I promised
It’s ugly, it’s stupid
And now you’re the same
Violent sucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Television mated
Waiting to be hated
Look outside, look outside

Нет Кролик (перевод)

Нет, зайка, это не смешно
Не верь всему, что читаешь
Это басня, просто ярлык
Вы не просто следуете примеру
кролика нет
Я обещал
Это некрасиво, это глупо
Не будь прежним
ты лох
Жестокий ублюдок
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевизионная пара
В ожидании ненависти
Посмотрите снаружи
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевизионная пара
В ожидании ненависти
Ты не выглянешь наружу?
Посмотрите снаружи
Нет, зайка, это не смешно
Не верь всему, что читаешь
Это басня, просто ярлык
И не следуй примеру
кролика нет
Я обещал
Это некрасиво, это глупо
И теперь ты такой же
Насильственный лох
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевизионная пара
В ожидании ненависти
Посмотрите снаружи
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевизионная пара
В ожидании ненависти
Смотри снаружи, смотри снаружи