Перевод текста песни Move - Ministry

Move (оригинал)

Got it all wrong, doesn’t do nothing
Sing, sing, singing until my face is blue
But what do you do?
Don’t do nothing
Uh oh, take a step, move
In the right direction
Uh oh, take a look, make a move
For civilization
Here we go in a brand new year
What do I hear, but the same street talking
Cuz black and whitey are having a fight
Over who is right, and the time is near for
Here we go again talking 'bout race
It’s the same newspaper with the same old space
Standing for something that you don’t really know
If we don’t work it out, we’re all gonna go
One more time, so hear me through
Talking 'bout me, we’re talking 'bout you
So, one more time just to get it right
You better get moving, for we start tonight

Подвиньте (перевод)

Все понял неправильно, ничего не делает
Пой, пой, пой, пока мое лицо не станет синим
Но что вы делаете?
Ничего не делай
О, сделай шаг, двигайся
В правильном направлении
О, о, посмотри, сделай ход
Для цивилизации
Здесь мы идем в новый год
Что я слышу, но те же уличные разговоры
Потому что черные и белые дерутся
Над тем, кто прав, и время близко для
Здесь мы снова говорим о гонке
Это та же газета с тем же старым пространством
Стоя за то, что вы действительно не знаете
Если у нас ничего не получится, мы все уйдем
Еще раз, так что выслушай меня через
Говоря обо мне, мы говорим о тебе
Итак, еще раз, чтобы все исправить
Вам лучше двигаться, потому что мы начинаем сегодня вечером