Перевод текста песни I Wonder - Mindi Abair

I Wonder (оригинал)

Lovers in love would cross the mountains and seas / They’ll reach for the stars,
and they’ll fall to their knees
And I wonder, baby I wonder
A promise a kiss and a warm summer breeze They speak from the heart and say
thank you and please
And I wonder, Yeah baby I wonder
What kind of world this would be if all of their hope and sympathy / Could sink
into all of us like love or gravity
Thoughts of forever, a thousand a day / They believe in tomorrow and get
carried away
And I wonder, baby I wonder
Always something to do, always something to say / They dream for each other,
love’s funny that way
And I wonder, Yeah baby I wonder
What kind of world this would be if all of their hope and sympathy / Could sink
into all of us like love or gravity
I wonder

интересно (перевод)

Влюбленные пересекли бы горы и моря / Дотянутся до звезд,
и они упадут на колени
И мне интересно, детка, мне интересно
Обещание поцелуй и теплый летний ветерок Они говорят от всего сердца и говорят
спасибо и пожалуйста
И мне интересно, да, детка, мне интересно
Что это был бы за мир, если бы вся их надежда и сочувствие / Могли бы утонуть
во всех нас, как любовь или гравитация
Мысли навеки, тысячу дней / Верят в завтра и получают
увлекся
И мне интересно, детка, мне интересно
Всегда что-то делать, всегда что-то говорить / Они мечтают друг о друге,
любовь такая забавная
И мне интересно, да, детка, мне интересно
Что это был бы за мир, если бы вся их надежда и сочувствие / Могли бы утонуть
во всех нас, как любовь или гравитация
Я думаю