Перевод текста песни hollow - Mind Funk

hollow (оригинал)

Say good-bye to me.
I was once a shining sea.
A flower in the mud and weed, but now it’s closer to me.
And I don’t know if I believe.
I don’t know if I believe in me.
It’s getting dark, too dark to see.
Lift the flower, carry me away.
Hollow, will you come for me.
So low, who will come for me.
Hung so pretty on the wall, like the one who came before.
Half way up inside alone, lives a pain inside me arm.
For every smile that ever died, I will cut what can’t deny.
To the bone, let nothing hide.
Please remember.
Hollow, will you come for me.
So low, who will come for me.
Isolation is disillusioning.
I’m forever drawing nearer.
And I just want to sleep, sleep forever.
I don’t know if I believe.
I don’t know if I believe in me.
Come inside the warmth and bleed, bleed forever.
Hollow, will you come for me.
So low, who will come for me.

hollow (перевод)

Попрощайся со мной.
Когда-то я был сияющим морем.
Цветок в грязи и траве, но теперь он ближе ко мне.
И я не знаю, верю ли я.
Я не знаю, верю ли я в себя.
Темнеет, слишком темно, чтобы видеть.
Поднимите цветок, унесите меня.
Холлоу, ты придешь за мной.
Так низко, кто придет за мной.
Висел такой красивый на стене, как тот, что был раньше.
На полпути внутри одна, во мне живет боль.
За каждую угасшую улыбку я отрежу то, что не могу отрицать.
До костей, пусть ничего не скрывает.
Пожалуйста, помните.
Холлоу, ты придешь за мной.
Так низко, кто придет за мной.
Изоляция разочаровывает.
Я навсегда приближаюсь.
И я просто хочу спать, спать вечно.
Я не знаю, верю ли я.
Я не знаю, верю ли я в себя.
Войди в тепло и истекай кровью, истекай кровью навсегда.
Холлоу, ты придешь за мной.
Так низко, кто придет за мной.