
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Английский
If You're Not Back in Love by Monday(оригинал) |
You can call Mrs. Johnson to |
Keep the kids for a day or two |
Take the early flight to Florida |
Just the way you used to do |
Have room service bring you breakfast |
Make love all through the day |
If you’re not back in love by Monday |
Then you go your separate way |
If you’re not back in love by Monday |
You can’t say you didn’t try |
But before you bury your love |
Just make sure you let it die |
Sleep a few more nights together |
Say the things that you used to say |
And if you’re not back in love by Monday |
You just go your separate way |
You can find that little cafe |
With the funny sounding name |
Get the corner by the window |
Tell him you love him once again |
If the disco dj’s still there |
Go on, dance til the break of day |
If you’re not back in love by Monday |
Then you go your separate way |
If you’re not back in love by Monday |
You can’t say you didn’t try |
But before you bury your love |
Just make sure you let it die |
Oh, oh, go on |
Sleep a few more nights together |
Say the things that you used to say |
If you’re not back in love by Monday |
Then you go your separate way |
Then you go your separate way |
Если к понедельнику Ты не Влюбишься Снова(перевод) |
Вы можете позвонить миссис Джонсон, чтобы |
Оставьте детей на день или два |
Сядьте на ранний рейс во Флориду |
Так же, как вы делали раньше |
Попросите обслуживание номеров принести вам завтрак |
Занимайтесь любовью весь день |
Если к понедельнику ты снова не полюбишь |
Затем вы идете своим путем |
Если к понедельнику ты снова не полюбишь |
Вы не можете сказать, что не пробовали |
Но прежде чем похоронить свою любовь |
Просто убедитесь, что вы позволили ему умереть |
Проспите еще несколько ночей вместе |
Скажите то, что вы говорили раньше |
И если ты не вернешься в любовь к понедельнику |
Вы просто идете своим путем |
Вы можете найти это маленькое кафе |
С забавно звучащим названием |
Получите угол у окна |
Скажи ему, что любишь его еще раз |
Если диско-диджей все еще там |
Давай, танцуй до рассвета |
Если к понедельнику ты снова не полюбишь |
Затем вы идете своим путем |
Если к понедельнику ты снова не полюбишь |
Вы не можете сказать, что не пробовали |
Но прежде чем похоронить свою любовь |
Просто убедитесь, что вы позволили ему умереть |
О, о, продолжай |
Проспите еще несколько ночей вместе |
Скажите то, что вы говорили раньше |
Если к понедельнику ты снова не полюбишь |
Затем вы идете своим путем |
Затем вы идете своим путем |
Название | Год |
---|---|
Prisoners of Love ft. Millie Jackson, Bruno Coulais | 2001 |
Still Real ft. Millie Jackson | 2007 |
I'm Through ft. Millie Jackson | 2004 |