Перевод текста песни The Moon Got in My Eyes - Mildred Bailey

The Moon Got in My Eyes - Mildred Bailey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Moon Got in My Eyes, исполнителя - Mildred Bailey. Песня из альбома Mildred Bailey - The Very Best, в жанре Блюз
Дата выпуска: 15.12.2016
Лейбл звукозаписи: YesterYears
Язык песни: Английский

The Moon Got in My Eyes

(оригинал)
Out of the darkness you suddenly appeared
You smiled and I was taken by surprise
I guess I should have seen right through you
But the moon got in my eyes
I was so thrilled by the love you volunteered
I gave my heart without a compromise
I guess you don’t remember, do you?
When the moon got in my eyes
I thought a kingdom was in sight
That I would have the right to claim
But with the morning’s early light
I didn’t have a dream to my name
You know the saying that all who love are blind;
It seems that ancient adage still applies
I guess I should have seen right through you
But the moon got in my eyes

Луна Попала Мне в Глаза

(перевод)
Из тьмы внезапно появился ты
Ты улыбнулась, и я был удивлен
Думаю, я должен был видеть тебя насквозь
Но луна попала мне в глаза
Я был так взволнован любовью, которую вы вызвались
Я отдал свое сердце без компромиссов
Я думаю, ты не помнишь, не так ли?
Когда луна попала мне в глаза
Я думал, что королевство было в поле зрения
Что я буду иметь право требовать
Но с утренним светом
У меня не было мечты с моим именем
Вы знаете поговорку, что все любящие слепы;
Кажется, древняя поговорка все еще актуальна
Думаю, я должен был видеть тебя насквозь
Но луна попала мне в глаза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
'tain't What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Rockin' Chair 2009
It's so Peaceful in the Country 2019
'Taint What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Georgia on My Mind 2016
Thanks for the Memory 2016
St. Louis Blues ft. Red Norvo 2013
I Was Doing Alright 2008
When Day Is Done 2020
Rock It for Me 2016
I Cried For You 2020
I Let A Song Go Out Of My Heart 2020
Don’t Be That Way 2020
Peter Piper 2020
Slumming On Park Avenue 2020
Now That Summer Has Gone 2020
Darn That Dream 2009
More Than You Know 2011
Lover Come Back to Me 2019
These Foolish Things 2011

Тексты песен исполнителя: Mildred Bailey