Перевод текста песни Says My Heart - Mildred Bailey

Says My Heart - Mildred Bailey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Says My Heart, исполнителя - Mildred Bailey. Песня из альбома The Red Norvo Collection 1933-60, в жанре Джаз
Дата выпуска: 12.04.2015
Лейбл звукозаписи: Acrobat Licensing
Язык песни: Английский

Says My Heart

(оригинал)
«Fall in love, fall in love» says my heart
«It's romance, take a chance» says my heart
But each time that I’m almost in your arms
This old school-teacher brain of mine
Keeps ringing in false alarms
Then my head rules instead and I’m wise
To the schemes of that gleam in your eyes
So I kiss and run
But the moment we’re apart
«Oh!
You fool that was love!»
Says my heart

Говорит Мое Сердце

(перевод)
«Влюбись, влюбись» говорит мое сердце
«Это романтика, рискни» говорит мое сердце
Но каждый раз, когда я почти в твоих руках
Этот мой мозг старого школьного учителя
Продолжает звонить при ложных тревогах
Тогда моя голова правит вместо этого, и я мудр
К схемам этого блеска в твоих глазах
Так что я целую и бегу
Но в тот момент, когда мы врозь
"Ой!
Дурак, это была любовь!»
Говорит мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
'tain't What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Rockin' Chair 2009
It's so Peaceful in the Country 2019
'Taint What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Georgia on My Mind 2016
Thanks for the Memory 2016
St. Louis Blues ft. Red Norvo 2013
I Was Doing Alright 2008
When Day Is Done 2020
Rock It for Me 2016
I Cried For You 2020
I Let A Song Go Out Of My Heart 2020
Don’t Be That Way 2020
Peter Piper 2020
Slumming On Park Avenue 2020
Now That Summer Has Gone 2020
Darn That Dream 2009
More Than You Know 2011
Lover Come Back to Me 2019
These Foolish Things 2011

Тексты песен исполнителя: Mildred Bailey