Перевод текста песни I'm Coming Back - Mike Zombie

I'm Coming Back (оригинал)

ZO, I’ve done a little, it look like a lot
Seems like it’s getting under your skin like Icy Hot
I strip you of your story, show 'em you 'Maliah' lot
You write up stories, I’d rather get life on writer’s block
They love you when you here, forget you when you gone
Parole got denied, now who gon' use the phone
Soon as I got paid, I put them lawyers on
Money down on the books 'til all my niggas coming home
Either you happy or you jealous of the things I have
Either way it’s autographs or my nuts to grab
If I’m out of state it’s black trucks, nigga fuck a cab
All my work is speaking for itself so I don’t have to brag
Smoke a blunt with Diddy T, Rogers on the texts
None of this shit is coming and I did this shit myself
I’m getting big but never too big for my city
But smart enough and big enough to know that nobody’s fucking with me
21 having a ton of fun
Every bitch I meet keep treatin' me like I’m the fucking one
I’m worried about guap not gossip
At the end every night I pull receipts up out my pocket
I got this seats with the AC and I’m ridin' in a spaceship
The words I hear the most is proud — congratulations
Please don’t talk to me about your musical frustrations
Cause nigga I’m getting better, that’s something I can’t relate with
Checks after checks, accolades and nominations
Flew out the town to work, but why this shit feel like vacation?
Hotel, five star, top screen like GTA bitch
I set the bar so high you need a trampoline to drank bitch
Fuck the other side we reenact the segregation
Okay I OD on life, wear clothes for no occassion
Why that last bar written out look like my bank statement?
Capitalize every O and you will see I’m paid
It’s the kid with the backpack
The one who can draw
The one who can dress
Design his ass off
Sound familiar, ay
If Drake the new Jay, please tell me who can fill the shoes of 'Ye
But shit who’s to say?
People say it’s…
(…you
Trust me on this one
I’ve got a bad feeling)

Я Возвращаюсь. (перевод)

ZO, я сделал немного, похоже много
Кажется, что это проникает тебе под кожу, как ледяная горячая
Я лишу тебя твоей истории, покажу им, что ты "Малия"
Ты пишешь рассказы, я бы предпочел жизнь в писательском тупике
Они любят тебя, когда ты здесь, забывают тебя, когда ты уходишь
В условно-досрочном освобождении было отказано, теперь кто будет пользоваться телефоном
Как только мне заплатили, я нанял им адвокатов.
Деньги на книгах, пока все мои ниггеры не вернутся домой
Либо ты счастлив, либо завидуешь тому, что у меня есть
В любом случае это автографы или мои орехи, чтобы схватить
Если я за пределами штата, это черные грузовики, ниггер трахнул такси
Вся моя работа говорит сама за себя, поэтому мне не нужно хвастаться
Курите косяк с Diddy T, Rogers на текстах
Ничего из этого дерьма не произойдет, и я сам сделал это дерьмо
Я становлюсь большим, но никогда не слишком большим для своего города
Но достаточно умный и достаточно большой, чтобы знать, что никто не трахается со мной.
21 весело провести время
Каждая сука, которую я встречаю, продолжает обращаться со мной, как будто я чертовски один
Я беспокоюсь о гуапе, а не о сплетнях
В конце каждой ночи я вытаскиваю квитанции из кармана
У меня есть эти места с кондиционером, и я еду на космическом корабле
Слова, которые я слышу больше всего, это гордость — поздравления
Пожалуйста, не говорите мне о своих музыкальных разочарованиях
Потому что ниггер, мне становится лучше, это то, с чем я не могу связать
Проверки за проверками, награды и номинации
Улетел из города на работу, но почему это дерьмо похоже на отпуск?
Отель, пять звезд, верхний экран, как сука из GTA
Я установил планку так высоко, что тебе нужен батут, чтобы пить, сука.
К черту другую сторону, мы воспроизводим сегрегацию
Хорошо, я передоз по жизни, ношу одежду без повода
Почему последняя выписанная полоска выглядит как моя выписка по счету?
Используйте каждую букву О, и вы увидите, что мне платят
Это ребенок с рюкзаком
Тот, кто умеет рисовать
Тот, кто может одеваться
Дизайн его задницу
Звучит знакомо, да
Если Дрейк станет новым Джеем, пожалуйста, скажите мне, кто может заменить его
Но дерьмо, кто скажет?
Люди говорят, что это…
(…ты
Поверь мне в этом
у меня плохое предчувствие)