Перевод текста песни It's Too Bad - Mike, The Modifiers, Mike & The Modifiers

It's Too Bad (оригинал)

It’s too bad
You thought you made me cry
It’s too bad
I’ll have to say goodbye
It’s too bad
But I’ll be on my way
It’s too bad
You had to go astray
It’s too bad
You had to speak that way
So goodbye, goodbye
Go and have your fun
Once you made me happy
Never was I blue
Once I thought my dream of love
Had come true
But it’s too bad
You had to go astray
It’s too bad
You had to speak that way
So goodbye, goodbye
Go have your fun, ooh
Ooh, ooh

Это Очень Плохо (перевод)

Это очень плохо
Ты думал, что заставил меня плакать
Это очень плохо
мне придется попрощаться
Это очень плохо
Но я буду в пути
Это очень плохо
Вы должны были сбиться с пути
Это очень плохо
Вы должны были так говорить
Так что до свидания, до свидания
Иди и получай удовольствие
Однажды ты сделал меня счастливым
Я никогда не был синим
Однажды я подумал, что моя мечта о любви
Сбылось
Но это слишком плохо
Вы должны были сбиться с пути
Это очень плохо
Вы должны были так говорить
Так что до свидания, до свидания
Иди развлекайся, ох
ох, ох