Перевод текста песни Back To Happy Days - Mike Mareen

Back To Happy Days (оригинал)

Once there was a time when you were nube
I belong to you and my love was true
Now these days are gone
I was all alone, but that’s a dream of me
Of how it all should be
When you went away I had nothing to say
You gave my heart a knife and took away my life
When you said good bye and took another guy
Now you’ve come back again
Oh girl we can make it again
I’ll take you back, back to happy days
I’ll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days
You won’t cry no more and that is for sure
Love is here to stay, we remember yesterday
As time goes by, come here if we try to get happiness
Oh, it’s gonna be your dance
I’ll take you back, back to happy days
I’ll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days
I’ll take you back, back to happy days
I’ll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days

Назад В Счастливые Дни (перевод)

Когда-то было время, когда ты был нубе
Я принадлежу тебе, и моя любовь была настоящей
Теперь эти дни прошли
Я был совсем один, но это сон обо мне
О том, как все должно быть
Когда ты ушел, мне нечего было сказать
Ты дал моему сердцу нож и забрал мою жизнь
Когда ты попрощалась и взяла другого парня
Теперь ты снова вернулся
О, девочка, мы можем сделать это снова
Я верну тебя обратно, в счастливые дни
Я верну тебя до конца (до конца)
Верните вас в счастливые дни
Ты больше не будешь плакать, и это точно
Любовь здесь, чтобы остаться, мы помним вчера
Со временем приходите сюда, если мы попытаемся обрести счастье
О, это будет твой танец
Я верну тебя обратно, в счастливые дни
Я верну тебя до конца (до конца)
Верните вас в счастливые дни
Я верну тебя обратно, в счастливые дни
Я верну тебя до конца (до конца)
Верните вас в счастливые дни