Перевод текста песни Alma de Acero - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan

Alma de Acero - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alma de Acero, исполнителя - Miguel Aceves MejíaПесня из альбома Homenaje a José Alfredo Jiménez, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 02.03.2016
Лейбл звукозаписи: RHI bajo licencia THAI
Язык песни: Испанский

Alma de Acero

(оригинал)
Podrás tener mucha suerte
Podrás andar por el mundo
Destrozando corazones
Podrás hacer lo que quieras
Podrás tener mil amores
Pero este que estás dejando
Aunque quisieras no lo repones
Tú sabes que soy parejo
Ya te lo dije una vez
Si yo no te causo penas
No quiero que me las des
Tú ya conoces mi vida
A veces me ando cayendo
Y el orgullo me levanta
Nací con alma de acero
Y aunque de veras te quiero
Te dejo que me abandones
Nomas no llores si alguien te canta
Tú sabes que soy parejo
Ya te lo dije una vez
Si yo no te causo penas
No quiero que me las des

Стальная душа

(перевод)
тебе может очень повезти
Вы можете ходить по миру
разбитые сердца
Ты можешь делать, что хочешь
У тебя может быть тысяча любовей
Но этот ты уходишь
Даже если бы ты хотел, ты не заменишь его
ты знаешь, что я даже
я уже говорил тебе однажды
Если я не причиню тебе боль
Я не хочу, чтобы ты давал их мне
ты уже знаешь мою жизнь
Иногда я падаю
И гордость поднимает меня
Я родился со стальной душой
И хотя я действительно люблю тебя
я позволю тебе оставить меня
Только не плачь, если кто-то поет тебе
ты знаешь, что я даже
я уже говорил тебе однажды
Если я не причиню тебе боль
Я не хочу, чтобы ты давал их мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El son de la negra 2001
Las mañanitas 2001
Guadalajara 2017
Caminito Del Indio ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan, Miguel Aceves Mejia, Mariachi Vargas De Tecalitlan 2017
Cielito Lindo 2012
La Feria de las Flores 2017
Se Te Salió Mi Nombre ft. María León 2020
La Feria de las Flores (Canción Ranchera) 2014
Pa' Todo el Año ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2018
Paloma Negra 2018
Pa Que Sientas Lo Que Siento ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
Grítenme Piedras del Campo ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
La Espiga ft. Miguel Aceves Mejía 1958
Si Tu Me Quisieras ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2017
El Cielo De Chihuahua ft. José Alfredo Jiménez 2022
Alma llanera 1988
Las olas 2013
El gavilancillo 1988
Amor Sin Medida ft. José Alfredo Jiménez 2022
Viejos Amigos ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2016

Тексты песен исполнителя: Mariachi Vargas de Tecalitlan