Перевод текста песни Please - Middle Kids

Please (оригинал)

I know it’s hard but you’ve gotta see this
Don’t fall asleep or you’re gonna miss it
In the grip but you’re closer than you know
Your body’s stuck here with its diseases
When we survive into living fear
Surely there is somewhere else to go?
And I was surprised when you came over to say goodbye
And you said, «Who was I to hope?», and I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
I’m sorry I forgot it
I know you’re doubtful but I’m believing
I bet you questioned everything you knew
If you can’t adjust and you’ll never change, you know
And I was surprised when you came over to say goodbye
And you said, «Who was I to hope?», so I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
And I said
Please, please, come back to me
I’m sorry I forgot it

Пожалуйста (перевод)

Я знаю, это сложно, но ты должен это увидеть
Не засыпай, а то пропустишь
В тисках, но ты ближе, чем думаешь
Ваше тело застряло здесь со своими болезнями
Когда мы выживаем в живом страхе
Наверняка есть куда еще пойти?
И я был удивлен, когда ты подошла попрощаться
И ты сказал: «На кого мне было надеяться?», и я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
И я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
извините, я забыл это
Я знаю, что ты сомневаешься, но я верю
Бьюсь об заклад, вы подвергли сомнению все, что знали
Если вы не можете приспособиться и никогда не изменитесь, знайте
И я был удивлен, когда ты подошла попрощаться
И ты сказал: «На кого мне было надеяться?», поэтому я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
И я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
И я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
И я сказал
Пожалуйста, пожалуйста, вернись ко мне
извините, я забыл это